144

учввыа зкписви

У г. С%рошевсваго (стр. 632) стоит: „0i60Bb•0Bra Т

Едва ли г. могъ бы объ-

асввть, что ввачитъ тавое странное словъ. И въ

этомъ ничего бы не было удвввтиьваго, тавъ вавъ и двуты•

не въ дать по той причий, что тиого

словъ у вихъ в%тъ, а есть 0i60B ву ч 'свт{.

Посатдвее BHpazeHie значить, что в у с В принадлезитъ

oi 60 н'у **), и диствитиьно в у часа всегда прив%ши-

ваетса съ oi б о в'омъ, что можно вивть на всВхъ трехъ

плащахъ, свимви съ воторыхъ приложены въ этой статьђ.

Итакъ, собственно говора, мы ве находимъ у г. С%рошевсиго

на то, что ва шамавсвомъ плащ•Ь им±етса изобра-

zeBie солнца. При этомъ вужно зам±твть, что г. Сђрошев-

CBit не говорить, вавой плащъ взобрвжевъ у него: двутсвТ,

ламутскш тунгуссвш, или еще взвой нибудь. Кром•Ь того,

текстъ находится въ полвишей независимости отъ рисунка.

У г. Привлонсваго мы ваходимъ

“ 1). Тутъ слово ву перед%•

Лое, радостное солнце

лано въ „вюсанатъД в по-русски тоже реведено нейрно

Обращаясь въ плащамъ Явутскаго музея, мы видимъ, что

солнца и м%сяца совс%мъ йтъ ни на фиг. II, ни ва фаг.

]II, ва фиг. же I а, 8 мы им%етъ в М та bii Hi (ще*тый

* ) Въ стать% „Кавъ и во что Арують двутыа (138)

стоить: т. е. oi бон в у аса (прорубь-

вружовъ). При перепечатв± статьи и вд%сь ввриась ошибка.

**) Иди что 0i60H ву приваџежить шаман-

свому плащу.

1) Пр ив лон c Bi й, Жив. Стар., в. IV, 54.

***) Буввальво в у 1 Вр в у с В О значить

са вружовъ“. У Потанина (в. IV, 51) читаежъ: „На

спив± (шамансваго ппща) у шемевъ CiB.-3anu. M0HI'03iE

вашиваются вруглыа мВдвыя бляхи, называемыя у AZ-

тайцевъ вусувгы или ввер вусувгы; иногда другја на-

шиваютса и на груди“. По словамъ Третьдвова (214)