Hie,

126) точно также перенесень на сцену съ отчетливой B'hp-

ностью. Если это можетъ показаться недостаточнымъ, гале-

рея сатирическихъ набросковъ, скдадювающаяся изъ пере-

судовъ Седимены и ея гостей, явится полезнымъ

завистливый проныра Адрастъ, который не можетъ выносить

или наживы другихъ людей и потому постоянно

ворчитъ противь двора, молодой Клеонъ, изв'Ьстный только

тЬмъ, что у него поваръ, вздорный педантъ

Дамисъ, изысканнымъ вкусомъ, находя, что ,все

вокругъ него, и разговоры, и мысли, и стихи, слишкомъ

вульгарны, Жерадьдъ, пом'ћшанный на дошадяхъ, собакахъ

и экипажахъ, Клеонтъ, осмјиваемый за то, что на npiewB

въ ЛувргЬ онъ высокимъ особамъ показался сдишкомъ стран-

вымъ, не имЈющимъ хорошихъ манеръ. —такова эта длин-

ная вереница портретовъ, усиливающая BneqaTJ'bHie, про-

изводимое маркизами ВС'Ь эти ничтожныя личности

Ммъ несноснгве, что имеЬютъ возможность на Ола,—

и какой нибудь Акастъ можетъ, сославшись съ похвальбой

на то, что онъ „имВетъ нгЬкоторое -право считать себя бла-

городнымъс, заявлять, что въ силу созданнаго

ему его немного • найдется должностей,

ш) Намъ уже пришлось упомянуть о новМшемъ этого ха-

рантера, возвратившемъ Арсино± ея (конечно, сравнительную) молодость.

Въ пользу этого говорятъ въ особенности ен зав-

лечь Яльцеста, надежды, что ей удастся заставить его забыть Седимену:

все это было бы, конечно, немыслимо, еслибъ одного взтдада на Арси-

ною было достаточно, чтобъ увидать совершенно отцв'Ьтшее лицо, изр'ћ-

занное морщинами. Правда, Селимена см±ется надъ ея страстью кь при-

тираньямъ (elle met du blanc et veut paraitre belle, 1П, 5),—но это, по

всей вЫоятности, лишь одна изъ первыхъ попытокъ остановить начи-

нающееса Вся роль Арсинои въ пьесгЬ и обусловлена

показать, что она еще молода, и можетъ им±ть усижъ; потому и обду-

манная месть ея Седиментћ им'ћетъ такой рфзко-выдержанный характеръ.

Добавочной чертой является у неа набожность, конечно, внгћшняя, под-

нимаемая въ свеЬтЬ на смгЬхъ; это—опять попытка подготовить ce6'h за-

благовременно почетное Мольеръ любилъ часто рисовать

такой отвнокъ ханжества, — таковъ наприм. портретъ подобной лич-

ности въ Шкодј женщинъ, актъ IV, З, затећмъ Оранта и Пернеиа въ

Тартюфф'ђ.