— 155

ими бдагодјтельныя реформы. Мечтая то о новой

породы людей“, то о коренномъ нравовъ суще-

ствующаго они добили рисовать сел мирную

картину сельской жизни, согрВтой честнымъ трудомъ, въ

вио испорченности СВ'ВтскоЙ; тамъ, въ трудо-

вой атмос•ер'Ь, должны возродиться и отдохнуть всФ, наболв-

натуры, отъ и разочарованно.

сти. Такова дМствительно обстановка, въ которую приво-

дитъ Альцеста Мармонтедь въ своемъ нравоучитедьвома.

разсказгВ „Мизантропъ исправленный“. 159) 11устыня, манив-

шая кь себ'Ь герон пришлась 3Д'Ьсь какъ нельзн

болје кстати, и послужила поводомъ кь новому

любимой темы о жизни по приро$. Пустынн эта—просто

Французская деревенька въ Вогезахъ, близь Лаваля, на бе-

регахъ Р'Ьки Vologne. Альцестъ живетъ среди крестьянъ, ихъ

же жизнью; у него нгћтъ никакихъ заботь и обязанностей, онъ

весь принадлежитъ себ'В, иногда читаетъ, изргЬдка устраи-

ваетъ себ'Ь какую нибудь Физическую работу. Его утвшаетъ

зрЈлище обработки пашни, которая кормить народъ поду.

но счастливый; съ трогатедьнымъ чувствомъ смотритъ

онъ на своихъ сосгьдей-крестьянъ, радуясь тому, что они

остаются въ этомъ дикости,—иначе они стади бы

скоро порочными, есдибъ цивилизовались. Проникнутый та-

кими онъ живетъ рядомъ съ этими людьми, не

отступая однако для нихъ отъ своего пренебрежительнаго

ко всей чедовтеской породгВ. Но мало по малу

жизнь втягиваетъ и перерождаеть его, у него устанавливается

сильное именно кь меньшей и съ тЬхъ

поръ, какъ онъ близко сходится съ однимъ изъ просвјщен•

ныхъ мгЬстныхъ аристократовъ, виконтомъ Лавалемъ, кото-

рый всего себя отдаетъ на о 6'Ьдныхъ крестьянахъ

и является ихъ онъ увлекается этимъ

прим'Ьромъ, какъ бы прозртаетъ, снова находить счастье

159) Le misanthrope corrig6, conte moral. 0euvres de Marmon-

tel, 1787, tome З-те. — Эта сказка была давно переведена по русски:

„Адьцестъ, излечивиййся отъ cBoeHpaBiHU, Сиб. 1777.