РАЗЬТАЮЯ въ овисТ духовн•го 57
у ко#а птевшш И.шярая, то ero »ввство; вь--- xpct•iu-
Въ интерполајяхъ текст пресвитера Ioun
мр%чаютса эпыда о чудиныхъ дервьахъ 2). Одио т
(В—п) отвпта тощ бинт.пвныхъ
твъ, которые был въ прдъвзущей гвв±: «Ив
aula buius pNacii fnit Pori, regis Indomm) nnt ХХ
тадпае statuae aureae, et infm ipsu sant totidem тадпи arb
res argenteae, velut lucernae lucidisimae in quibus
sident omnia депет aviam aoreuum, et unaquaque habet Ф-
lorem suuodum депи ввит, sunt ita artem muiam
dispositae, quod quando Porus тех volebat, отпев simul сапа-
bant secundum заат natnram, aut ипарачие pr singulari•
ter. Similiter praedictae Btatuae musicae ita sunt aptaae,
ad voluntatem r$s dulcius et suavius, диат credi pt.at, сап-
tabant. Et, quod mirabilius est omni miraMli, more histrionum
videntur modis diversis ioeari et hin inde torqueri. Qnas петр
stat.uas et avu tam in уете quam in aatate, quando pIuet
nosrae celsitudini, facimns cantare et iocari, dulcedo et suavitu
cuius cantilenae talis et tanta est, quod auditores
obdormire facit et quodammodo extra mentu eTciuntur».
Другой впвзодъ (КК—рр) открываео вань ивой, подпе
Ckii симво.шзмъ чуднаго дева, въ параиељ въ Да-
вида.
«Habemns siquidem arborem [тщват], in sammitat Qius
est quaedam virga сит рото superius; ио этого дерв исО-
1) Славист czuaaia о Сохопой Витов— стр. 59; Вуепев•,
Поветь града Иерусивмь у Тиховравовь Втиев ppxot
1859, вв. П1, Си±ь е. 87—88.
в) Сх Z•rncke, De epis* quae sab nomiu pubytri Johan"
fertur. Lipdae, 1874, р. 46, B-—vv КК—рр. Сх тотъ-ве в»
uBeHiz roro-ze автора: Der Johunu, Abhudlua
Capitei 1—Ш, въ Abhudlugen аи phnoL а.
Sub' Gesenschan Wiu. vn В (1879) стр. 922--8.