ВЪ ОВД“ ДУХОВИТО 59

пиомнпогь, и п среднев±коват риа-

и, arbre ДЕ, arbre qui feot является такип-же дапкип

терпвонъ на киъ Dure" ил Daratane

и п пов±рья о ивератор%, «Ищет по*-

ать свой ва cyxw дре», подъ которып

посх±днаа, рови варовъ и).

aAlii аиЕ dicant *rem mundum *.eare».

Hipowupugie усвошо сеи этотъ •азъ. Сл. вь

русскихъ и отв±тахъ — воп—.• «Рае ГЕпо»:

боудеть дры, яко прити птица» Ми.вып и BEmruca

ввтвяхъ Доф Еть пр, в±тви языки, а

апостол, иже по всемоу проу в въ вс{хъ язьщ{хъ пропов-

дата ело» В. Си. S. Gregorii Magni Formulu spii-

taales CCLXXXIV: «Simile regnam coelorum grano sinapis,

quod homo misit in hortum suum, et crevit, et futus in и-

borem шадпат, et volucra coeli insedennt in ramis'ejuo (Luc.

ХШ, 19). Ipse est granum sinapis, qui in hor6 sepulmm plu.

tatus, arbor тадпа surrexit. Granum namque fuit, qnnm тот-

retur; arbor, quum ruurgeret. In ramis ergo ејш volacra

quiescunt, quia sanctae animae quae quibusdam virtutum уппЬ

aeterna cogitatione se sublevant, in eorum dictis atque соп±-

tionibus ab hujus vitae fatigatione respirant» 8). На взв•ьствомъ

в) Си. Оинтн ио zctopiI pa3BBTia xpucriucxot легевдн: Охвр•

BeBia и ввиптсво•гермисви вииераторски ига; П.лтеив

о возврацаюцехса иперато*; Ш о ехрнвшцеии иве—

то», passim, въ Жури. мп. Нар. Просв. 1875 г., АирЬь и Mat.

в) Сл. Схово о дйиадцвти свах“ Шахид ио рви. ХУ Вв.,

ХИП т. зав. ими. нат Х 2 (187' г.) стр. 87.

gpuozuiI въ

3) РД Spicilegium Sol—ann, Ш, р. 415.