РАЗЬИШШ П он АСП ДУХОИАТ 68

Отбый axuxeais Свеа въ рай» пудставл—

старо•равпузп.я поэтически вара•раи Св. nucuia,

кото» бьиъ недавно вздавъ Graf'0Mb Е). въ

жоп

PlBS grus du biu renmut

Тош f• et ntou e—i.

Ри duu l'ubN а Х nit

Х Nlicus и dNit eo•i;

И prumim oisius qu feu;

Dex пе Ы р)вте qu пеп

Сотрит fa П meImm а И

D'esu•e et dou et biu

Courtois et largu а yint

Хе pur ва vie de noient м тирм

Его самка умерла; не находя въ р, —уд±вшенъ времени

Адама, ч±иъ пукормиљ своихъ птещовъ, онъ ратер-

захь свою грудь иювомъ и напоил ихъ кровы серп.

Et li сЫеш oeuvre, )'ugles вп d—ena,

L'oisiel emprte luu ет риф О,

Ие ceurounnt lu chelBi qai le

Adont соотепсЬе ls uise ев риф

D'angle contre aute dont i а plu de М;

La ont jugiet Ие roi де риИ:

S'il voet droitnre user et mainunir

Et voet ravoir les sieu urtai•s •mis,

Que шпе gufse И couvenm ta.nir.

Apres la noise qui fB. ет ратШ

Une grut raie do• solaill dwuMi

Eus ои vergiE, s'en entMe)s ои nit;

От aporte le saintisme uprik

1) Artum Graf, L.a leggada del pu•adiw terreste (iMEba.r 1878)

Р. 69—87.

в) ero деро авиаи фитвнмъ (fgiu Гевйвп% р. 88),

соиасио съ upen•ie»; вовтеитъ едва-ли ве требуео и

втомъ м•сВ вм. fber — vergier, вакъ 85: vergier d'n.ria•