рвыаип•я въ оылсп духовито crn•. 85

Пока сваетса подъ Ludie (Ludyane),

шись вь 0rbrie, уб{гаеть ворабН кь миому

Corsabrin, въ Mont Охи. и уиавъ о

жены, li baMars вь гор±, овь лмить Ludie, ув•р—

5304

и тев

фе ј•тШ а nul еПе пе

съ Ниоп de ТаЬайе овь вапр.хяетсл кь Mont 0nr,

пуниваетъ туда, переод±тый угољщиомъ, когда Corsabrin'a

не бьио дона (v. 5908: fu еп riviere usier faucon),

котори принимат ero еь притворною р

достью, вется въсвоемъ npwrynri и тшько просить не корить

ее. Она вело приготовить ему баню, а сиа шлеп за Кор-

бривомъ, который является втруженнып тдьми.

хвалится: она сдЬиа сараџны, вогда ода

съум•Ьа захватить въ пхЬвъ Стыдно будегъ, есл ет

убьють въ бать, говорить овь Корсабрину; во тоть

подвергнуть его сум я казни•љ постыдной смерљю,

Укр"шяетъ его въ этомъ HaRpai1. Бодуэна од±л вь

одежды, а Корсабрвнъ предлагаеть ему Чтобы 00

съ нвмъ сдьал, еслбъ залучил его въ свои

бы въ

5998 аи plu tres baut arbre que је i &onve—

Је vous ai ев couven% Bdre vou fmh;

Enchois и et и etlire les iroia

Корсабрикь р±шаеть такъ съ

Уже Бодуэна втапшл ва дерево и накинул ва нет пат, а

помощи всё н±љ. Овь пускается на хитрость:

eN ка.знвл «si сот faisoo morir ип gentilhonme franc» (6062).

На Корсабрива, какъ это дыетс.я, 00 отв%чат:

т. 6066 •Sire, оп Ши ЬаШе и соп qu\ls voiunt тоии\

La coment qua&a fois ов Bi»q еп и tnut;