арсдншйпйя

по

РОСС\И.

1.

( ). 890.

«Perip1115 0hther•i Norvegi et Wulfsfani, sive еотит nawationes de suis in septem-

trjorvem et in halt•hico navigationibus,» т. е., Периплъ Отера Норвежца и Вульф-

стана и ихъ разсказы о на СгЬверъ и по морю БальтЖскому. Отеръ быль

Норманъ ; о немъ мы знаемъ только то , что онт, родился на Гельголандй;, им•ђлъ

значительное состоятје и предпринимахь MH0TiH изъ коихъ въ одно

отиравшись изъ Норвегт, доплылъ до самыхъ СТ,верныхъ береговъ Европы и по—

знакомился съ Финнами н BiapMrxaM[1. Въ одномъ изъ зти.хъ онъ, ка-

жется, приставалъ и кь АнглП!, въ то время царствовать BeMlkiii.

Этотъ зам-Ьчательный собира.уь BC“l; доступныя ему 113Bf,cTif1 объ ИЗВ'1;ст-

номъ тогда свЈ;т-Ь, которыя съ путешествж Отера и Англо-

Сакса Вулы»стана внес:ь въ свой нереводъ бо.т•ђе драго-

ц•ЬнныК) Гормисты Павла Прекрасно написанная и хорошо сохранившаяся

подлинная рукопись этого произведенжя находится въ Коттоповой биб„ЈотекТ; въ

Лондон<з; въ печати вышло оно подъ заглав\емљ•. «The anglo-saxon vetsion from the

historian 0rosius, by [he (}reat. TogetheT with ап english traslation from

the anglo-saxon. (Ву Daines Baxington.) London, 1773. .846

т. е, Ангао - Саксон-

переводъ Ады»реда Великаго, историка 0p03iH, ст, пере-

водомъ съ Лигјо-Саксонскаго 47. HebMe!lkiii переводт, tnw1;cTiii, сообщенныхъ Оте-

ромъ и Вузы»станомъ , издахь 1. Р. Форстерг, въ cBoe•ii «Geschichte der• Ent-

(leckungen, т. е, Истор{й подъ 3av.l,ttBieMb: «Erdbeschreibung уот n0Td-

lichen Europa nach konig Alfred, aus dem Angelsichsischen beinahe *Q0r11ich iiber-

in. AngiiCA , Hibernica , etC. scripta , ех l)ibliotheca

д5 См. Asserus de rebus gestig AIfredi ,

Camdeni. Augtore Si[vestro Gicaldo (собственно Gicatd Вагту, род. въ въ Вельз•Ь).

Francof. 1602 fol. р. 5. (111. также Forster's Geschichte (1. Entdeckung. Стр. Т 2

101.

46 Тутъ же напечатаны форетера, сообщеиныа цмъ Баррцнгтопу.