ДЕРВП'БЙНИЯ ПУТЕШЕСТВ1,Ч
MY3io домъ, въ которомъ жиль Марко Поло въ Вепел$и, посиль Ha3Banie «la casa del
Millione78.» наконецъ, въ 1295 году, онъ воротился вт. Европу , но скоро посат
того быль назна цепь предводителемъ отдт;летя Венецпитскато Флота, посланнаго
противь Генуезцевъ и, находясь въ этомъ достоинствгћ, попался .въ Т,укл непгй-
ятельск•аго Адмирала, Лампа как-ь военнопгЬнныЙ, Марко Поло ирлвезенъ
тогда быль въ Геную, гд•Ь обращајись съ пимљ съ большимљ и ува-
, однако 1“Ьмъ пе мегйз•е онеь должен-ь быль провести въ
темииц“Ь 79. 3хЬсг,-то, темннц•Ь, напнсалљ онъ свое знаменлтое TBopeHie , какъ
объ отомъ дал1;е будетъ сказано подробнгђе. ВажнНшее соч. о Марко Поло и его
путешестввј,къ : «Di Ма Polo е degli altri Viaggiatori Veneziani illustyi
I)issertazioni del Р. АЬ. 1). Placido Zul'la 30 , соп appendice sopra [е anfic,he тарре
in Venezia е соп quattro carte geografiche. [п Venezia 1818, тај. 4;» т. е.,
О Марко Поло и другихъ, наиболте знаменитыхъ, Нтальяпскпхъ путешественни-
кахљ изсхтљдовакйя Аббата Плачидо Зурла , съ о древнихъ картахъ,
схЬланны.х•ь њь ВенецП1, и четырьмя географическими картами. 1818, въ
большую 4. Весь первый этого ученаго солиненй181
занимается Марко Поло,
особенно принадлежит•ь сюда на стр. 41 подъ «Notizie intorno
а Nicolb , Matteo е Марсо Polo т. е. , Изв•ьстт о Никола1;, Матое•к и Марко
Поло. Кромч; того подробцыя о немъ находятся въ слеьдующихъ сочи-
непйихљ: «Sur la chorographie de Маус Paul V6netien. d'Andr6 Mijllet• Grei-
iTenhag. Въ Bergeron Voyages. Yol. 11;» т. е., О хорогра«йп Марко Поло,
предисмпЈе Андрея Миллера изъ ГрейфФенгага,82 въ Бержерона, томъ вто-
рой. «T6moignages et Jugemens de plusieurs Savans [ouchant la Relation (le Матс Paul
V6netien, entye lesquels ils s'en tt•ouvent quelques uns qui contyedisent ces Rela-
tions, mais dont la pluspart sont et de Foi. Bergeron. Vol. II.
р. 26; т. е. , Свидттельства и многихљ ученыхъ о повт;ствовати Вене-
тјапца Марка Павда , изъ коихъ нТ,которыя не въ пользу Марка Павла, но дру-
ri}l весьма ему благопкйятны и во всакомљ смысгЬ достойны въ Сборникт;
П 8. Напротивъ въ Raccolta Т. II. стр. б говорить, что Марко Поло получилъ
прозванће il millione отъ великихъ богатство Аз;ааскихт, Дворов•ь, о которыхъ онъ
упоминаетъ въ сжоемъ (такт», напр., окгь говорить, что Кублаи Хань
только изъ Кинзаи съ его областью получилъ червоц-
цевъ, и мн: др.); сначала это np03BaHie дано ему было кь вио наслгЬшки, а по—
томъ и сами.и«ь Правительство,игь. Впрочемъ, какъ при-
пнто и распространено было это имя , гидпо уже достаточно изъ того , что Поло
въ однои рукописи своихъ IIY'remecTBii4 и не имеЬет-ь другаго Ha3Bania , кром'Ь il
tnillione , и что Aka,wMia Делла Круска называеть его непиаче, какъ: .il milli0he. См.
Zuvla, том•ь стр. 28.
П 9. См. Зурла, стр. 18.
80. Съ 1821 года Зурла Кардиналгь.
81. Достоинства этого сочинепй! не уменьшають ссылки, въ роде); слеЬдующен , по-
вт. первон•ь , стр. Об; Su•alenberg l)escript. de flmp. Rt1S5ien.
82. Миллеръ быль родонъ изъ вь ; отсюда переводчикъ
назвалъ сго GreiITenhag. ПришЬры этого рода встр“Ьчаютсн нер•Ьдко.