ИНОСТРЛНЦЕВЪ по россти.

05

kie нравы , б“Кшенство и жестокость Татаръ, ихъ , которыми они угро-

жають сокрушить Приложено письмо Императора , которымъ опь

просить у AiII'JiiicItaI'0 Короля помощи противь Татаръ ; туть разсказываются

ихъ жестокости и ; но они (т. е., Татары) теперь мужественно

отражены. [Въ Р. Bergeron Voyages etc. Vol. 11.

9.

хор. 1271.

марко поло т,

ототъ теореи,б новљпшеЙ аеографйо ГумбоаьД'Д тринадцатаго

вп,ка, какъ его называетъ МалтебрюнъП2, происходилъ отъ благороднаго7•З

скаго родам. Его отецъ, Николо Поло, и его дядя, Маттео Поло, уже давно предпри-

нимааи продолжительныя по и когда они, въ 1271 году, от-

правились въ на Востокъ, то взяли съ собою 17 или 18-хђтняго Марко75'

Путешественники отправились снова въ здТсь, при двор•Ь Хана Кублая,

Марко нашелъ случай скоро развить свои отличныя сцособности, выучился многимъ

Восточнымъ языкамъ, предпринималъ продолжительныя 11YTeurecTBia по

Хана и исполналъ у него важныя порученнј5 во время копхъ собиралъ MaTepiaJbI

для своего о Восточныхъ странахъ, которое , по еловамъ Шпренгеля76

долгое время было для всей Европы всеобщей ручной книгой о Геогракти A5it,

особенно когда путешесТя Португальцевъ подтвердили многое изъ того,

что считали его вымыслами. Марко Поло провелъ двадцать чртыре года въ

и познакомился со многими странами, которыя не были пост;щаемы ни однимъ

Европейцемъ. Въ этихъ онъ какъ сказываютъ, торгов-

лею и щедростью Хана Кублая богатства ) за которыя его

соотечественники дали ему прозвате «ii MillioneT» и еще во время Раю

На Латинокомъ язык*; имя этого знамежптаго путешественника очень част пе-

реводятъ словомъ paulus, а на франц. языкгЬ также многп% даже Малтебрюнъ, на—

зываютъ ero Paul, хотя по Итальянски онъ называется Ро[о , а не Pa010. Андреи

Миллеръ, I13AaBn_Ii71 Марко Поло называетъ его иногда Paulinue;, Бержеронъ Пау—

ло и т. д. Странно, что въ третьемъ изда:йи Витзенова: Noord еп 00st Tat•tarye, во

стр. XXI , онъ названь Марко Паола.

Ч 2. Pr6cis de la gdographie universelle, pr6face,

PaMY3io величаеть его: il Надписо Messer Массо Ро1о. Vol. П. р. 1,

Но этои то причип'Ь т. е. , что Марко родонъ изъ Beuegiwr , Также часто

зываютъ его Paulus Venetus; у Витзена М. Paulus de Venetiaen.

75. См. Zurla, Notizie intorno а Nicolb , Matteo е Магсо Polo, т. е. о Ни—

колагЬ Матее'Ь, и Марку Поло, въ его сочинен. Di Marco P010 etc. VOL Т. р. 41,

Форстеръ “ въ своемъ соч. Gesch. Entdeck. im N0Tden. S. 154 , говорить, что м ь

Поло имТ,лъ тогда отъ роду 11

6. Gesch. (1. geogr. Entdeck. S. 506.

Ч 1. См. Zurla, di Marco Polo etc. yol. рь 69'

9