104

Г. АХМАРОВЪ

вли папыч—ичитви, сапоги (у буинсвихъ миша-

ичитви; перс. , тур. папуш—башмакъ;

перс. па—нога, пуш— покрыть; вир. Menie).

1рга (по выговору бупн.

(вир. телеут.—ерга, нижняя часть р±шетви юрты; алт. орго—

дворецъ, ipTe—uopoTY, монг. урге—ставва, дворецъ; джаг.

врутсе м±сто, на воторомъ ставится дере-

ванный остовъ юрты, палатви; саг. урга—дворецъ, палата,

юрта; вадмыц. Оргэ—жилище).

Исп—ворь (Вроятпо, съ рус. оспа; алт. оспо —оспа;

тат. аспт—бойзнь, похожая на корь).

Кабат—вратъ, [10BTopeHie (башвир., вир. вабат; тур.,

тат., ит. ват; звут. хат.; чуваш. хут).

Казы—водбаса (вир. вазы; чув. хас; тат.

родъ волбасы изъ лошадинаго мяса).

Каны—гдћ (тюрк. канты).

Караз—п'Ьтухъ (перс. хорус; вир. вурав;

Чистои. мишарей—куцат—съ рус. вочетъ).

(татар кысрыв—йсный).

Кузы—ягненовъ (вир. вузы—арва годовая;

ковы—агневокъ).

вазылыв—

у Буин. и

узбек., алт.

Куй—овца (вир., алт., .крым. тат. вой; узбев. — вой

баранъ).

Кучваръ —баранъ (кир. кучвар—бодьшой барану, алт.

вуча—баранъ, баранъ; перс. куд—баранъ не-

холощенный).

Кучув (правильн•ће собака (у Чисто-

польсвихъ мишарей воцок—собава вообще; вир. воч0к или

ит—собава; алт. кучув—щенокъ; по

словарю Остроумова кочов —собачва).

Мазар (тур. мевар—вдадбище; чуваш.

куда бросаютъ платье, постель и вещи умер-

шаго).

Малахай—шапва съ ушами (мовг., бурят. малахай—

шапва).