240
Е. АРАВАЖИНЪ.
тпы•, но это ocB060zAeHie отъ увь псевдоклассицизма было вов
неполно, и самъ лично не зайчалъ его; это видно
изъ того, что онъ пишеть и печатаетъ въ ложно-влассиче-
своп дув иного Ать посл•ћ того, переводить Шиллера и
публикуетъ свою статью о романтим. Таковы напр. стихотво-
„Pustoty Amorka“, еще въ 1820 году!),
„Filon” ,
„Wiefce“ Реклевскаго, одобренныя Бродвинскимъ еще въ 1821 году,
и т. д. Мы внаемъ уже, что отзывы о псевдоклассическихъ произве-
въ самомъ лестномъ той попадаютса во вйхъ статья;ъ
Бродзинскаго вплоть до 1830-го года, и только съ 1830 года на-
cTpoeHie поэта подучаетъ новую, окраску,
характеризующую посгЬТя пять Л'Ьтъ его жизни. Сентиментализмъ
Бродвинскаго легко уживался съ псевдоклассическими понятјяии
шествующей эпохи; поэтому именно „ Мсдавъ" и быль доводьно прийт-
диво встфченъ влассиками. Въ автора „ ВТсдава“ слышалось еще,
по Арнону многихъ ПОДЬСЕИХЪ критиковъ, „ н'Ьчто влассиче-
ское" , что-то твое, что не оскорбило классиковъ, а даже примиряло ихъ
съ новымъ Это „ нтчто массическое“ зањдючиось прежде
всего въ самой форй: идиллВ. кань изйстно, находить свое М-
сто и въ псевдоиассической поэтикв; если въ этой выве-
день быль простой „мужикъ“ , и изображена крестьянская обстановка,
то HenpiZTHoe сглаживиось благозвучными именами те-
роевъ, чистымъ, возвышеннымъ языкомъ, не оскорбившимъ нгЬжнаго
массичесваго слуха, наконецъ полной прикрашенной
Вйствительншги. Не разили классиковъ въ Бродвинскаго и не-
ум%ревно преувеличенное чувство, и излишества @TB8iH, которую
БродвинсАй всегда держалъ на „помочахъ разума“ ... Искать поэтому
въ Бродзинсваго отдььныхъ эпохъ, рько разграниченныхъ одна
оп другой, нельзя; не менгЬе мы находишь необходимымъ допу-
стить разсмотр•ьте поэтической вятельности Бродзинскаго по uepio-
дань: 1-й (1805—1809);
время;
постепеннаго упадка таланта и творчества.
Крой того въ от$льномъ очеркЬ мы будемъ говорить о п
сонскихъ Бродзинскаго и о его переводахъ.
1) „Рат. Waro.“ т. 1821.