40

С. БЕ Х Ъ,

это прилагательное съ родительнымъ падежемъ:

тапае 1)•

D) Творительный

„Securus атотит дет-

Въ творительнаго падежа не нарушаеть об-

щихъ законовъ языка, хотя и встређчается у него чисто поэтическое

творительнаго (игђста) безъ предлога при сл•ђдующихъ

глаголахъ:

Jacere: „Jaces lucis” (II, 27). Въ другомъ м•ЬстЬ съ предлогомъ

in: „iacet in litore” (VI, 29) 2).

Condere: „surdaque vota condiii.t Jonio” (VI, 28 sq.) 8).

Pendere: „crassus стато quod pendea.t humor“ (Ш, 12) 4).

Ponere: „РоМит est algente catino Durum olus” (Ш, 111 sq.) 5).

Но НТСЕОЛЬЕО выше съ предлогомъ in: „et ропе in pectore dextram”

(Ш, 107).

Глава IIL Метафора.

Говоря объ языкђ нельзя не сказать нтђсвольво словљ

объ одномъ важномъ источникгЬ, изъ котораго много черпаетъ нашь

IIWI%. Мы имеЬемъ въ виду метафору. Ни одно, кажется, обстоятель-

ство не хЬлаетъ р±чь столь замысловатою, вакъ метафора, въ

муторй приб'ђгаеть слишвомъ часто, причиняя этимъ немало за-

своимъ неримскижб читателямъ. многихъ словъ

въ переносномъ а еще 60rhe самый выборъ и 06pa30BaHie

метафоры обличаеть въ нашемъ автор'Ь нгђкоторую своеобразность (sty-

lus morosus), благоџря которой онъ фобр'Ьлъ себђ хулителей въ но-

вое время. Своеобразность въ грамматичесомъ строгЬ языка, вырабо-

тавшаго въ лиц'ђ лучшихъ представтгелей литературы опрехђленныя

правила, можетъ въ изв%стной степени подвергаться

1) 1, 360. ср. уп, 303. Х. 326.

2) ср. Lucan Пап. 1, 686. П, 34 861.

3) Ср. Lucan. 1, 541. Тао. апп. 1, 28.

4) ср. sat. Ш, 40. Luoan. 1, 25, П, 854 alibi.

ь) Ч. ut. V, З, иоап. 1, 82. 560. dibi.