478
Даме .онъ объявляет что описать свою книгу „дь
арьх:епнскоплыхь кннгь“ 1), подъ которыми н%которые из.
ел%дователи склонны были видвть Кормчую перваго Apxi-
етископа св. Саввы 2).
Вопросъ же о побуддеЈяхъ со стороны св. Саввы кь
такому переводу, равно какъ и кь особаго
славянскаго Номоканона, рафшаетвя такимъ образомъ.
Въ концВ ХП-го ввка (1196 г.) проивошло
отъ Виван'ййокаго владычества, совпавши по вре-
мени вассальныхъ кь со
стороны отд•Вльвыхъ сербскихъ жупъ и послТд.
нихъ въ одно политическое тЬло подъ вели-
каго жупана Стефана Немани. ВсјтВдъ этимъ же у
обоихъ освобожденныхъ народовъ поол%довадо
самостоятельной 3). А съ тьмъ и другимъ вм%стВ
возникла, конечно, и необходимость и“ть свои собствен•
ныя законодательныя руководства. Св. Савва, сщВлавшись
назавиоимымъ Сербской Емди (1222 г.) Э,
первой Охридсвая и ед ui8Hie на южныхъ сдавявъ“.
въ Импер. Общ. Ист. в Древностей РосоШсквхъ 1866. Кн. IV. стр. 49).
Еписвопјя въ Будвив.в на Морачв, повдв•е Вупно. (А. Л. Apxi-
епискои1я первой ЮтаЈаны. стр. 49).
1) Дучичъ. 28. 1. 1. Sreznevsbi. стр. 201.
2) Ник. Ружичичъ. Twpzja вановичват права. Номоканон Српсве
Церкве. У Београду. 1882. тр. 99. „Нпмханон Рашки—игъ хньии
и. Саве“. (Ibid. тр. 101). Яши. Истфя Сербо-хорввтстй nNpavpH.
Казань. 1871. стр. 64. Въ zniz св. и о. Саввы, написанноп
ученикомъ посмднаго, мацу пучил говоритс.я: «в•пгы ивогы пр•пса
(св. Сап) џиеиь•ые • о првли•п и— а—
(Изд. У Вы•раду. 1865. стр. 280). По
Савва, отправляясь въ вь
Филокааьскји ионастнрь, ив овоиьиые •цьи». (ивд. Да-
ничиш. У 1860. тр. 140).
См. та—е. D. Ruiic'. Die s. 22. В. В. Жамановекю.
„Сдавянскш Кормчая“. Отд•ьетя руссваго языка и словесно-
йИ. Имаер. Аид. Наувъ. Томь П. стр. 1070.
в) D. Ruic'. 8. 5—6. 15.
1. Assemani. Calendaria universae. YI. р. 48. Acta вап-
Bolland. Јап. XIY. 980. .doac&'ov патеьахот;. Ор. cit. о. 817.
N: „Живь св. Саввы, перваго Apxieuczoua Сербскагоа. Прибавх.
изд. св. Отцевъ. 1849. Часть У ИП. стр. 287—288. „Сфвая
иноческая общнна въ Палес•тнн'ЬИ. въ И. О. И. и Д. Р. 1867. Ш.
стр. 42. Прф. И. С. Пальмовъ. взглядъ на начало авто•
E•uiH Чской Церкви и uaTpiapInwoa въ древней (hp6iB.
СПБ. 1891. стр. 9. (Въ посд%дующей своей статй: „Новыя давныя въ
вопросу Мь Сербсвой ApxieTBBk0IIiB св. Саввою въ XIII в.“.