— 37 —

Р(венвампфъ едва-ди имьъ Ha"peHie выйти за прехьлы при-

ватаго инъ во второмъ взгляда ими ужъ не счелъ воз-

можнымъ хота бы упомянуть ни о Vorschlbge Бинера ни о соб-

ственныхъ своихъ догадвахъ, .и если принять во BHBM8Hie его не-

достаточное знакомство съ славянскими спвсвами кормчей и

же время врайнее довые въ однимъ только сдавансвииъ спп.

и npue6pe0Hie въ гречесвимъ 1). Впрочемъ, нельзя ставить осо-

бенно въ вину Р—фу большую цђпвость за взглядъ:

она наблюдается и у самого воторый въ предисл. въ

своему Прхирона хьлать ссылку на Biener Beitrage, 34

sqq. и тЬмъ не мен%е въ тевс•й утверждать: Photium, sub Basilio

patriarcham СР., Nom(mnonem confecise constat (стр. XCII—XCIII).

S З. На первомъ шай въ изс.йдоватя интересующаго

васъ вопроса ныходино было нтсвольво дольше,

чтобы ве было c0MH'iBia ни въ его ци въ его задта-

мости; мы теперь его дальн%йшее pa8BTie.

до 1877 г., вогда появилась работа Die

1) Выше одно изъ для сборника кь посл*т1евскому

времени то, что въ слав. сип. имени не упоминается; а кромв того, въ

акаемпаяр•в Веверег1я, принадлеж. библ1отек•В СПБ. унив., есть собствевао-

ручныя зам•ьтки Р-фа между прочимъ так1я. Веверег1П (1 р. lX) довольно бдиако

въ истин• говорить, что HM%Beaie порядка моровъ, мы видимъ въ

толКов. Зовары по cpaBHeHio съ ко времени между Фо-

TieMb и Зовароа•, на это Р-фъ: quando haec innovatio facta est? [п antiquis-

eimis codd. sicut in vario [ квиги—1п ordine et serie conci-

Могит nlhil mutatum fuit, пес interpretes Zonaras, Aristenus et Balsamon ab

illa Deceptus fuit Beveregiu.8 codicibus graec", quos in Hliotheci8 inrh-

gatu.8 e8t. На замзчан(е (1 р. XVlI), что синопсисъ упиреблялся

съ полнымъ текстомъ, Sic et in editione Кормчей книги vel ,No-

тос. Rusg. 1653 typis prolatae Moscoviae, haec abbreviatio vel synopsis сапопит

ипа сит commentariis vel sch01ii8 Aristinl reeepta fult 1nstar vel loco antiquio

ris versionis btiua ЕЮ, quae adhuc extat. Aliter in antiquiorlbug codicibus

Slavonicis, qui hanc completam versionem exhibent, ut in Bic nuncupato codice

8. Sophiae (C«incxin списювъ et in ВолгарскТ). Н1с postremus addlt canonibus

interpretationem Aristinl ille omnino sine scholiis, hucusque neminl nostratium

notum, sed rei eertior factus дит et ipsa comparatione horum codicum nullum

дас re manet dubium. Присоедиаенное въ конц% II вад. описан1е Petropol.

$6, есдв и можео служить признакомъ перем%ны въ точк•Ь все же

является для ц•влаго труда совершенно вн%шнимъ случайвымъ прпдаткомъ.