РУССЕОМУ ПЕРЕВОДУ.

Въ ряду антисемитическихъ np0HBaeHiI печати послд-

нихъ весьма немаловажное занимаетъ

ная книжка профессора Авг. Родинга, подъ

«Der Talmudjude». Повидимому, эта книжка не должна

была бы представлять собою особенно серьезнаго

противь евреевъ, въ виду откровеннаго c03HaHiH автора въ

своемъ главномъ многочисленныхъ ци-

тать изъ талмуда, съ одной стороны, внушить евреямъ

ненависть и презргвкйе кь своей и привести

и хь въ лоно единоспасающей, по автора, рим-

ско-катодичесвой церкви, съ другой стороны, внушить

ненависть и кь евренмъ,

какъ приверженцамъ талмуда. При о тад-

мудь требующемъ совершенно объективнаго въ

Оду, такое явное автора въ особенной Ц'Вли,

повидимому, должно было бы возбудить •серьезнын сомнЬ

HiH въ его во вснкомъ случать, тутъ

должна была бы проявиться сила извгВстнаго Гёте:

тап ftihlt die Absicht und wird verstimmt... Кь несчастью,

это глубокое Гёте, и“ющее диствительный

смысдъ дан людей образованныхъ, не имгВетъ никакого зна-

для людей низменныхъ и некультивированныхъ. Эти

nocwBAHie охотно поддаются самымъ слабымъ доводамъ, если

только эти

нятно, что,

крывающая

щественное

доводы прикрываютъ ихъ страсти. По-

при такихъ ycJ0BiHxb, книжка Родинга, при•

самыя темныя страсти людей, могла иммь су-

на многихъ.

1