— 114 —
никла въ тевстъ порча, моть быть таковъ: при сдой яви-
псь глосса lxi т:ба; (Кампбеиъ въ B8BHiI зан%няетъ этими
словами слово затЬмъ, превратившись въ dTtt1to$iaq, эта
глосса проникла въ текстъ антистрофы, въ строфђ же для c00TrbTcTBia
были удвоены слова хаха и Въ О. R. 1315, вавъ поввзываеть
Элдещть, сЛдуетъ принять (Их. Soph.2 подъ эт.
сл), которое не только устраняеть необычную форму но и
установлаетъ c00TBiTcnie мрдцу первымъ словомъ стиха въ строф±
и антистро(Д. Въ остальншъ стихахъ рукописное вотораш
держитс.а Гольдманъ, внушаеть мио довђйя въ виду Hecoo•rybNTBia
схемы стиха въ строф'Ь и антистрофВ Амь болтЬе, что поправки,
предлагаемыя раздичными издателями, очень мало отступають отъ
него: Ai. 358 Германъ предлагаеть читать иди тавъ:
EAtov
потому что прилагательное может; не образовать особой фор-
мы дла женсваго рода, ср. Eur. Heracl. 82, или такъ:
Ai. 956 Порсонъ исправляетъ такъ:
Изъ поправокъ Ai. 430 заслуживаеть особеннаго та, во-
торую сдьалъ Диндорфъ:
atxi(El
такихъ формъ въ которыхъ двума краткими
слогами зам%няетсд второй сдољ, Гольдманъ доказываеть
ссылкой на стихи: Soph. El. 1246=1266:
об хатаћ0счдау
ЕЕ СЕ 6tbG lr6pt6tv
Aesch. Suppl. 352=365:
ЕДЕ ix{Tty риуПа
б.) р.&6Е