— 63 —
называется Ибн-МукаФФа•, при цитатахъ изъ его упоминаются
иногда ихъ, иногда же просто дюается ссыла ва его имя 1). Изъ
этихъ сочиненјй его особенно отм%чаемъ Юяр-ал-'Аджамъ», т. е. переводъ
персидской Оффицтльной хроники, такъ наз. ХудДй-намэ. Быть можеть, тому
же Ибн-МукаФФ± принадлежить и авторство иксколько разъ цитованпой
аКитаб-ат-Таджъ» (цитаты приводятся ишь въ первой книгЬ tYiH-d.I-
ахбМљ). Эта книга и по и по приводимыхъ отрывковъ
(ближе см. въ вышеупомянутой стать± бар. Розена), также была перево-
домъ какой нибудь старо-персидской книги. Н±сколько цитать дается п изъ
книги Айнъ, тоже переведенной Ибн-МукаФФ0й. Въ первой книгЬ даютсл
кра•пйя цитаты— изречете персидскаго царя и нккоторыя правила судеб •
ныхъ Во второй книгЬ им±ется длинный отрывокъ о 'TeopiH
воепнаго д%ла, съ въ одну Фразу на ту же тему; затВмъ пра-
вила о стрЬьб% изъ лука и игры въ поло; наконецъ вся одиннадцатая глава
этой книги посвящена старо-персидскимъ прим±тамъи пов%рьямъ, о чемъ мы
уже сказали выше. Въ третьей книгК сообщается одинъ отрывокъ2)
о томъ, въ какую сторону направляли предпочтительно покои, при
чемъ указывается, что особенно выбириась восточная сторона, какљ бла-
wnpiilTHM. Только отрывокъ военнаго трактата съ правилами о
изъ лука и игры въ поло, и глава о примЫхъ и повкрьяхъ, даютљ йкото-
рую возможность судить о характер•Ь того изъ котораго они
взяты. отрывки слишкомъ незначительны и по объему, и по содер-
Изв%стјй объ и цитать изъ нея сохранилось вообще не много.
эти строки въ стать±, посвященной разбору отрывка
военнаго трактата .въ *Убн-ал-ахбДръ, изложил то, что намъ взв%стно о
состав% этой книги и тК на которыя наводили о
ней 3). ТЕ kpaTkie отрывки, которыми мы располагаемъ въ пока изв%стныхъ
кпигахъ ттн-ал-ахбаръ, разум%ется не могуть дать даже приблизительнаго
о характер•Ь Лйд-памэ, книги, состоявшей, по
Китаб-ат-теибй.хъ Мас'Удй, изъ н•Ьскољкихъ тысячь листовъ, но все же
которыя дапныя извлечь можно. Такъ, повидимому, можно установить бли-
зость ея съ Худбй-намэ, а потому и ея характеръ. Ея
характеръ пам%чается также изъ съ позди±йшими, сходнаго со-
1) Цитаты изъ его сочиневт въ III т. epr',l,•. и
2) См. 111, сл.
3) Отрывокъ военнаго трактата изъ сасазидскоП аКниги установленШ»
Записки Восточнаго Имп. Русскаго Археозогическаго Общества (цитуютсл дахЬе
ЗВО), xv:r, 240—282; объ Анн.намэ: 250—252.
175