ut exemplar glagoliticum, unde evangeliarium Assemania-

пит emanaverat, ab alio quodam librario descriptum in

Galiziam, quae пипс est, transvectum sit ibique evange-

liorum exemplarium familiam procreaverit, qua deni-

que etiam quod hodie dicunt evangeliarium Putnanum

ortum est.

Quam rationem in hoc codice edendo secutus sim?

Quam rationem in hac editione secutus sim, ut peni-

tus cognoscas, de hisce quatuor rebus disserendum mihi

videtur:

1) de textus constituendi ratione;

2) de critico apparatu eiusque dispositione;

З) de appendicibus;

4) de facsimilibus.

1) De textus constituendi ratione.

Ас priium de textus constituendi ratione ut dicam,

causis, quas iam in praefatione explicavi, adductus id ро-

tissimum spectavi, ut quod continetur hoc codice аро-

graphum palaeoslovenicae evangeliorum translationis quam

verissime edam, et gramaticae et rerum diligentissime

adhibita ratione. Сит autem codex praeter multas pro-

prietates, quae et ad grammaticam et ad res magni sunt

momenti, multas etiam praebeat proprietates minoris то-

menti, quae propter haud paucas сит typographicas tum

alias diffcultates accurate exprimi поп possunt, поп dubi-

tavi in his proprietatibus exprimendis liberiore uti ratione.

Quo faetum est, ut hoc apographum et codicis textus