У(КЯ5И11ЕТЪД

РЕЦЕНДШ Г. ЖИТВЦКПО: «ОЧЕРКЪ ЛИТЕРАТУРНОЙ

ИСТОШ МАЛОРУССКАГО НАРЈЧШ».

Зам%тки о малорусскомъ нар%'йи въ памятникахъ нашей

литературной старины.

А. Кочубинскаго.

Новый трудъ г. Житецкаго, уже раньше

удостоеннаго за свой обстоятельный опыть

по аналитическому южной особи русскаго языка, по-

священъ интересамъ той же области, но болте частнаго харак-

нетронутаго и поучительнаго вопроса, опре-

.uamepiMbHato состава литературнаго языка южнорус-

скихъ писателей XVII втка, особенно его второй половины, на-

сколько этотъ составь подъ перомъ ихъ не выходилъ изъ уна-

сл±дованныхъ отъ вљковой старины литературныхъ —

церковнославянскаго языка и русской, родной фш, на-сколько

не вступалъ въ чуждую лингвистическую среду.

Обыкновенно говорятъ: «это—польско-русскбй языкъ». Но

этимъ мио сказано.

Эпоха государственной реформы великаго Царя, успеЬшно

проводившаго свои главнымъ образомъ благодаря

литературнымъ силамъ Юга, въ сильн%йшей степени сод%йство-

вала тому, что литературный языкъ ХУП вТка, какъ онъ

выработался въ kieBck0Mb культурномъ центр%, сталь обще-