— 182—

глубокой древности, объясняютъ очень многое темное въ

формальном ъ стро'ђ различныхъ историческихъ ив“-

HeHiA авиа; съ другой— областной языкъ сохранилъ еще

во иногихъ случихъ и слова и cB'hzia образнна

сдовъ, 8HueH0BaHiz а потому важнна

при древности вообще и внутренней бытовой

стороны языка 191). Труды по областнымъ

амь начались еще въ двадцатыхъ годахъ ннмшнаго сто-

jTia, собирались иатерьадн словарные и

равными лицами, между прочимъ Макаровыиъ, Шахов-

9')

СЕИМЪ, Дмитрюовымъ, Фортунатовыиъ, Суровцовымъ

ц въ особенности П. И. Кеппеномъ Выди попытки

данныхъ областнаго азыка въ разъясненЈю ти-

ныхъ терминовъ въ древне-руссвихъ памятникахъ ' и

шопытки• небезуспЈшшя! Въ особенности оживили инте-

ресъ въ данныхъ областнаго языка съ того вре-

иени, вавъ бывшая „PocciIcRaa преобразовалась

во „Второе 0T$.0Hie Наукъс и трудами по со-

Словаря Церковно-Славансваго и Русскаго явнка

была приведена въ инсли о необходимости тако-

го же Словарн областнаго языка. Составленные по вызову

П Наукъ—различными лицами по боль-

шей части преподавателями TuHa3i1, училищъ и униками

—Сборниви областныхъ словъ, сведевнне въ одно—авидись

въ 1852 г. въ свјтъ подъ ,Опнтъ Областна-

го Великорусскаго Словаря“, а въ 1858 г. появидось пол-

новђсное „1)noneHie" въ нему 195). Оба иијють

йесоинјнно важное ученое по богатству собранна-

то птерьада; во посЛднему подостапъ полой ученой до-

стовђрности; ибо въ истиному народному въ немъ веры-

во примшиваетса измышленнщ и иногда ивјдоио нав-

ренно изиншденное, иди ze дурно мисанвое, а потому—

омнитељнж Только ири отвить итииу отъ ти

—ивиовно пользовтьоа сими областвии словрами пдп-

заиџо обр—ъ. Непловавяе вначете прт твой кре