Стр. 43, въ 1-мъ въ чешской цитатђ, вм%сто
0tdFlch должно быть 01diich и мтсто veleslwny—veleslawny.
Стр. 44, въ 1-мљ добавить: г. Гинкенъ счи-
таетъ «Борись» уменьшительнымъ отъ Боримиръ иди Бориславъ.
и принимаеть Сб за особый суффиксъ. См. его статью въ Жи-
вой СтаринеЬ 1893 г., выа. IV, стр. 445: дву-
основныя имена и ихъ уменьшительныя».
Стр. 45, прим±ч. 3-е. Напечатано: Вав. Миллеръ. Должно
быть: Всев. Миллеръ.
Стр. 46, строка 2-я. Напечатано: кырта. Должно быть:
кырпа. Въ той же строкеђ напечатано дубаса. Должно быть: ду-
баса и дубоса.
Стр. 47, строка 6-я. Напечатано:'не уЬрна. Должнобыть: не
несомнрВнна. Тамь же пропущена выноска: Роль Галичины въ
Слободской Украины, въ противоположность роли По-
Юевщины и восточной Волыни, недостаточно выяснена.
Историческихъ на изъ Галичины
на Леквобережье нВтъ.
Стр. 47, строка 18-я. Напечатано: гуцулами. Должно быть:
гуцалами.
Стр. 47, первая строка 1-го Напечатано: про-
изводныхъ. Должно быть: сродныхъ и производныхъ.
Стр. 47, въ томъ же прибавить точки въ
девятой строкгЬ: Отсюда одно изъ существительнаго
и ударь (Ястребовы по этно-
края. Одесса 1894, стр. 95). Напомню
объ очень распространенной прибауткЬ при деЬтскихъ шалостяхъ:
ребенокъ съ разб%га ударяетъ лбомъ въ животъ другаго ребенка
и говорить: «баранъ, барашь, буцъ»; иногда и взрослые употре-
бляютъ ту же прибаутку, играя съ малыми деЬтьми и бодая ихъ
двумя пальцами въ животикъ, отчего Д'Ьти съ крикомъ съежива-
ются.
Стр. 47, добавить nprnrl;qauie кь строкеЬ 18-й. Прозвище
«буцъ» встуЬчается не только въ ЧеркащпшЬ; соображе-
заставляютъ думать, что первоначально такое прозвище да-