КРИТИЧЕСН'Я И БИБЛЮГПФИЧЕСЮЯ ЗАМБИИ.
Древп1И иавяпекШ иеревоаъ Ииатыри. 11utA0BBBie ero текста ц языка ио
рукописамъ XI—XIV ВАЕОВЪ Вячеслава Срезневскаш. С.-П6. 1877.
Настоящее ncAN)BBBie принадлежитъ сыну ввиенитаго нашего
слависта, уже обратившему на себа BHkMBHie ученыхъ
MHcnHieMb о вародныхъ скандинавсвихъ и русскихъ виендарахъ.
Этоть новый трудъ НИСЕОЛЬВО не уступаетъ послтднему въ тцгель•
пости и внимательности въ необходимыиъ мелочамъ и подробностамъ.
г. В. Срневскаго о древне-славансвой Папыри СОПоитъ
изъ и двухъ частей. Въ авторт, излагаеп
Ц'Т;.п, и задачу своего изсхђдовајйн, ходь споихт, предварителлннхъ
работа, и настояиџи•о труда, съ краткимъ
главп'Пйпшхт. выподопт, древно-славянскаго текста и пе-
ревода Псалтыри. Порвал часть (стр. 5—88) (Мтоитъ изъ сл•ћдую•
щихъ гловъ: а) 11рдварительпыа 0HcEBHia. CnBaHcRia рувописи,
coxpaaHBrnia переводъ и ихъ (стр. 5—8). Туть ав-
торъ предлагаеть свои c006pazeuia, почему овь счелъ достаточныкъ
остановиться лишь на рукопиихъ XI—XIV Авовъ, и Ba"qaHia объ
описаийи рукописей Синодальной въ Москв•П и о тонь
и.тап•ђ, котораго слТ,дусть держаться при рукописей, вавъ
источииковъ кь возс.таиовлс:јо изсхћдуемаго памятника. Наконецъ,
авторъ вкратцгђ и хвльно говорить о Псалтыри въ дрне-
русской жизни и письменности и о различныхъ видахъ Пвлыри, то-
есть, простой, толковой, слВдовдиной и Псалтыри см•Ьснаго rbHia иди
строонт.—б) 06081)'bnie списков•ь в. (стр. 9—72).
автором, онисанн, сл•Ьдуюп$я рукописи: Xl :rhn: Евшйспск:ш
Псалтырь, Слуцкая, Внчвовскда—бевъ T0.Ik0BaHii, толковая Толстов-
скал, Чудовскаа съ ееодорита; рукописи XlI в.: толковая
Погодипсва.л, Волонскаа; рукописи XIlI и XlV в.: 11оровсвая, Сиво-