2

Л. Н. МАЙКОВЪ,

Публичной (Q. XVII. 194), поступившемъ въ нее

въ 1890 году и писанномъ во второй XVIII в%ка;

текстъ этотъ издается нами буквально въ кь на-

стоящей статыЬ.

Составь этой рукописи, писанной въ 4-ку на 12-ти листахъ,

1) Лл. —3 об. объ Ил" Муромкф.

2) Лл. 4—7. Выписки изъ Трифона Коробейникова

въ Святую Землю: о Святомъ Град±, о темниц± Лоанна Пред-

течи, о uaTpiapxa съ жидовиномъ, о трехъ церквахъ.

З) Лл. 7— 10 об. Слово о вифйи царя Мамера (во второй,

поздн±йшей 4) Л. 10 об. 14-я причта Езопа.

—l2. Пов1;сть о цаЕЊ Михаил. На оборот± восл±д-

няго 12-го листа неЬсколько разъ выставлень 1783 годъ и по-

мекщена слђдующая запись: «Сия книга Кранахолмскаго уезда

Устюжского заказу села дымцова ТсиДоръ Семеновъ

1783 годк генваря дня 22 завис... в жулнехъ спавить» (?), и

дайе: «пера бведать каковы чернила 1783». Такъ какъ эти

слова и даты приписаны не ТЕМЬ почеркомъ, какимъ писана

самая тетрадка, то сей посл±дней должно npiypo-

чить ран±е 1783 года. Хотя статьи сборника писаны одною

рукой4 однако значительно различаются между собою по право-

въ двухъ посхЬднихъ статьяхъ вовсе не употреблены

титла, во второй и третьей они употребляются, и притомъ пра-

— въ первой же статыЬ господствуетъ безграмотность :

вильно,

во многихъ словахъ совс%мъ пропущены буквы, которыя c.Itil0-

вало взять на верхъ, а титлъ и соотв±тствующихъ

имъ неправильно, какъ наприм%ръ: гда или гдарь

(государь), в.зговб (взговорить) и т. п. Эго доказываетъ, что

составитель сборника вписывалъ въ него подобранныя имъ

статьи буквально съ тьхъ оригиналовъ, kakie были у него подъ

руками, а сл±довательно, и для «Повћсти» объ иль'ь имТ,лъ по-

длинникъ болеЬе старый; подлинникъ этотъ несомнТнно бьиъ

съ титлами и вынесенными на верхъ буквами — быть можетъ, .

XVII йка, но писецъ ruoxo разбиралъ его, а потому копироваль