— 60 —

притчи о сапрявшЊ уже въ XII вы (а, быть иожго, в рав±е)

располагать в едвявсвш авторъ.

Тап же миор±шитиьво ynonnaie въ трокахъ 0E.:aHin:

679—684 Отв±тетвующвхъ 7-му «Словееъ

взбунныхъ» в И“рнвка з. 165 Ш.— 166) о «грипп± в шев-

сандровомъ •ouyxoxomegizs: агриппъ зоветса нш Пж-

санр•ва в•.здухожђнта (Изборц. аи.) Инньскаа писат ска.зають•.

Зд±сь ведется р±чь, очевидно, объ zc[IblNHiu Александромъ ве-

беснои высоты, т. е. объ апвзод{, невзв±ствомъ во сербскому

тексту AaemaapiB, оригпвал котораго, оо А. Н. Ве-

селовскаго, явился не ран•Ье начала XIIl в±ка (кь XIII—XIV

См. А. Н. Весезовскт, кь вопросу объ всточяв-

вахъ сербскоИ Ankcaupia, Соб. 1886. Изъ 0TopiB романа в

пов±ств, вып. 1, стр. 133.— См. также тексть сербской Алек-

cauxpia, оо Ягвча, въ Starine, 111, 1871, Zivot Alek-

undra Velikoga, стр. 203—331; в по Новаковвча:

«Праповетка о Адександру Велвком•. У Београду, 1878). Но

мром± сербскои AsekcalIxpiB, въ древности у славянъ вращалась

Псевдо- Ка.ивсоева, переведенная на сзавяискШ

языкъ, быть можетъ, еь хроногра•омъ 1. Мазал ври

бом•арскомъ княз•Ь Свмеон±, орезввтеромъ мнв-

его имя връве, вино и масло, и възьиъ на скоп, вънесохъ въ го•

стивьвиаю, свитую церковь, дахъ два сребрьвика гоетивьвнву, новый и ветъ.

зиоиъ сватителеиъ, да ориежать yqeuien ыдеп• др. (Кала•до.

вичъ, Пи. Вс. слов. XIl в„ М. 182), стр. Ы). По упомянутому T0Zk0BBin

притчи о сапрявив•, саиаряиииъ есть Христосъ (А рхав геаьски, 1. е., стр.

19; ХХ1, 212); (Stariue XXI, 212) ни аб±си.

(2•оВ •ьовесъ и“ривыхъв), иди •троукавиы. неоршзви •

оуОВци. (Архаигеаьевш, 1. е., стр. 118). — Спи «възпяхъ и язвы мои

вуве впо и въ tonouuiu: •что пело и виво? тело

в крвь христово (Starine, XXI, стр. 212; срави. АрхигельсвШ, с., стр. Т).

Сран. •выеиъ ва ты и*го скоп» съ во Избориич XHI в.,

л. 31 об.: п скоть—паъть х;а• (срав•. АрхавгельскШ, 1. с., стр. 120—тоже).

«Гхтииь•ицав, вахъ и Кирили Туроикаго, тоакова.:иь какъ «церковь», а

едва субряпвв• — и иовы• зав•тъ• (св. Starine. XXI, 212; Архав.

геаьекИ, Е. е., стр. 10—12); въ 1Ыорпк• МП в, з. 81 М. иди П±ИЯЗЯЕ

толвутс.в кап ав•ра в врщеи!е•.