ИТрш о СЛАВНОИЪ корол

47

мя, да втдомо теи Брунцвиче буди; аще же еще не

отьидеши отсюда, то теб•Ь горшая б•Ьда будеть.

Сдышавъ же то Брунцвикъ отъ ни, нача молитвся Богу,

дабы ему Богъ помощи подахь и заступил своею

Егда же upiue той часъ тогда псилскъ драконь нача

подыматися изъ той своей скимы сиртчь пещеры— изъ ложжицы

своей. Тогда потрясеся градъ. Африка же рче: помни

Ме Брунцвиче! не устрашися и не отьиди отсюда никуда: уже

часъ npiue твоего; и никогда же 60 ты страха

такого не видать и не слыхать. Тогда начать бысть крикъ,

пнскъ и шумъ страшный и зукь сидьный отъ гадовъ3 т%хъ;

аще бы и въ десять трубъ трубили, такъ и трубнаго насу не

сдыхали бъ, какъ отъ того писку и шуму; тогда паде со встхъ

странъ множество гадовъ разлчныхъ— 3MiB, скорти,

ящерицы и твари uopiH, гады ядовиты хотяху Брунц-

вика убити. Брунцввкъ же нача съ ними битися в побивати ихъ

в на поды щж•Ькати, а гадь и бодьше того прибывать; ови бо

тонки и долги“, а иные толсты, яко Эва, а иные јавољ-

скимиь гпсы кричаша. Брунцвикъжене устрашисяи не—ся,

и бюся съ ними кр*пко, и бродише въ крови по конна и до

пояа, а девъ тако же рваше и растерзаше на двое в по ВС'Ьмъ

странамъ ра.яметывая.

Вид±въ же то драконь василскъ, что слугъ его

ваеть и равгн%вася гн±вомъ ты, начать свигтати и

пойде ва Брунцвика, хотя его убит, в покрьися здатою короною:

бо вељми толсть•, яко великая каеувна грческая гора,

1) Испорчевнн јевКупё. Въ ориг.: hae т t6 Bv6 jes-

2) Въ ориг.: jii ТАЙ tak6m neber*ngtvi bfti.

8) Ви±ето «отъ зим»; гь орг.: zvuk had6v.

4) Ъ•Ьдующее “Bi(xeBie начвиется въ druxi, и нови

тоже съ drnzi, почему переыдчвкъ, ве уяев•въ — и

итавихъ пнложевД в•чиаающееса о вв.

5) Въ текст-Ь адьяодьскь въ ориг.: kiEiEht1.

В) Въ текстЬ «тодста»; въ оригиви•; tlaBtf јаКо drabiny;

свветса Пиковичеиъ, пкъ Flehten anf dem Wagen, W•genleiter; въ сло-

вар•Ь Даля находииъ: — дерянпя приставная вствица, Юж.