52

иторш о славноиъ корол врунцяяк«

ихъ П(Мче. Брунцвикъ же сяде и со львоиъ въ корабль и по±хал

оттшь прочь. И нача по морю Едить, и Шудиись по морю трид-

цать дней 1. И нача вельми тужить. И въ той великой печии

бысть время. И узр%въ Астоя и высокое изда-

.иеча, виьми св±тящееся отъ злата и отъ kaMeHiH драгоц{ннаго,

отъ нихъ же лучи исходяще на десять миль. Брунцвикъ же

плылъ кь м•Ьсту• тому, и выйдя на МЖсто• же то нарв-

цается Екбатанисъ 5. Не 6” тамо ни едвнаго чејов{ка, но

полатъ многое множестж) в доиовъ, з•Ьо устрню. Брунцвикъ же

нача дивится и ходити взъ дома въ домъ; и виде брашна н

многое множество напасено. Онъ же удивляяся о семь в

рече: kakie оные .иоди живуть иди девоны Mopckie? Саиъ же

поиде по остру тому, и не по мноз•Ь •врмеви начать ему гпсъ

находить трубный, потомъ и гораздо близко его, и узр±

в±ка по чедов•Ьку, нача(та) ему показыватвся. И a6ie явися

великое воинство, пчеди же ихъ корољ идяше именемъ

AcTpiorb. Въ томъ же (Мув•Ь живугь челов±цы Недорцы,

страшны и помраченныя в. Брунцвикъ же нача дивитися ииъ, а

сиъ себ•Ь рече: челов±цы не добрые начнуть со мною

битися. И начать между ими ходить; они же нача(ша) ему гп-

гопть: Брунцввче! дитя 7 еси ты прекрасный, како семо при-

шел ив, пов"дњй намъ. Онъ же Не: не В'Ьмъ я в самъ

kakie вы есть люди и не ботя васъ! Како семо пришелъ, тако

отсюда и отьиџ. Они же ухватвша его и поведоша ко AcrpioxyB

корю Ac•rpi0Jb9 же рече: хощеши зд•Ь был? аще не

1) Въ орг.: p•tn'cta nd&lf.

2) Въ ориг. m&to, т.•е. городъ.

3) Ibid. — do mbta.

4) Ibid. — *to.

б) Въ свис“ иИботанисъ»; въ ориг. EgbataniB.

6) Въ оригинал± въ данноиъ г•оворится топко о нард%: а to biecbu

Astriolov6, t0 jest nevidomci; посл•Ьднее, т.е. невидоицы ипг•о

у нера"рчввости превратиться въ Недорцы. Дв •

русскТ тексть испорченъ.

7) Въ ориг. nebo*iku!

8) Въ пряг.: pFed вч6Ьо Мпа Astri01a; въ списк%: «Остронлу..

9) Въ саиск•: .Оетрихъ•; во дал“ имя возстановляется (Остртл•ь).