27

мены ц.-иав. бех-девы=бевъ жены). Ее ин находимъ въ рукопи-

сяхъ XII—XIV вВковъ.

Наконецъ у галицко-волынскихъ писцовъ XII—XIV

взр•ћдка встр•Ьчаютс.я у в“сто о (дмровудьно•, ю вМсто е (июд%юмъ,

дат. п. мн. ч.; чтювъ= чтенъ, и вм•ьсто и на обороть

(окаменило=оваиенвло, при вечери = ври вечерю), ы в“сто и и ва

обороть (просыти = просити).

Какь это ни странно, относительно особенностей писцовъ kie«-

мю ведутся споры.

мазо; это—два Святоиавовыхъ Сбини ХО73 г.

i07d (на-

писаћное пГТППТГвеливаго князя Шевсваго Мстислава, сына Мо-

номахова) и Дьевское (написанное для Юрьевсваго монастыря подъ

Новгородоиът, могутъ 5нть съ большою в»оятвостью признаваемы за на-

писанныя въ kierh; Моисеа Юевлянина XII—XIII вВка, суи

по np08BaHio писца, въ главной своей части написана не въ kie%. а

повидимому въ Новгорож но можеть быть причислена кь kieBckBMb

памятникамъ; наконецъ небольшая Мстииавова грамота ( выше уцоиа•

нутаго великаш князя) 1180 года—почти несомн•внно kieBckiA памят

нвкъ. ВС'В названныя рукописи отличаются безцв%тностью своего языка

и. отш

ученые говорятъ—и съ ними приходится согласиться.—что kieBckit

говоръ Х11—ХШ быль очень слабо окрашенъ, не имШъ въ

себ начет яркаго; kieBckie писцы отличались тщатель-

ностью работы и вт. назважныя выше рукописи ве внесли черть свн•о

kieBcxaro говора: они считають kieBck7MH, безъ всякаго впрочемъ осно-

изъ тЬхъ рукописей, которыя слМуеть считать т-

лицко-волынскими.

Писцы нын•ьшней центриьной PocciH, Ростовцы, Рязанцы и т. Среда

Ckie

д., писали также беацв±тно. Впрочемъ рукописей средне-русскаго

до насъ дошло иадо. Мы им•вемъ дув ростовскихъ ру-

описи начала ХШ B'bk8, одну рязанскую вторй половины XllI Bik.a,

одну московскую первой половины МУ Мка, изъ Переяславлд

Зал±сскаго и одну из•ь сзвернаго Галича половины XIY Мка, нако-

нецъ списокъ хЬтописи второВ половины МУ в., на-

писанный въ предЮахъ Суздальсваго княжества того времени; сверхъ

того, у насъ есть одно написанное, по всей въ

MOCkBt въ 1393 году, одно eBaHreAie, написанное въ Переяславхћ За-

Мсскомъ или въ самомъ МУ В'Ька, иди въ начад* ХУ (мему

1389 и 1425 гг.), Слова Богослова, написанныя въ Ярослав.“

въ 1392 г„ и Толковая Палея, написаннаа въ Коломн±въ 1406 г. Моно

отжить, что въ старшей лосковской кописи 1889 года)

7йУст±вћјЙи ;еиди, а

рувопиёи изъ Переяславля Зы±сскаго (EBaHTe;ie 1354

йеТолшоиъ с.лучаевъ Вна и и ч.

Ни одной кйиги, —нјђбГЋћЙба•јбГвБПбдоцН, Своденсв•Ь

или вообще въ западной Руси .въ XI—XlV Ахахъ, до насъ не дошло.

«хите,

начавшеес.а въ половвн•Ь МУ Ава нюхно«

ХУ Вка (о неиъ см. курсъ первый, вЈш

продолжавшееся до половины