— 103 —

Едввтинжый спиеокъ—фхорищетй пустыни, петровсиго времени,

бевъ конца (всего 52 инъ ишь ивъ Вик—,

тр. 262, и Ibpiucxaso, Флорищева пустынь, Вязники, 1896, пр. 217.

0pEt0Mb—Reinharda Imridiusa ksiqgi о wychowaniu i о cwizeniu

Камчо przebtonego nie tylko рапа, ale i Хапети katdemu Ки czytanin

brm potytecme, teru пото z mcifsk* рука па polski przetotone.

W kruowie, 1558.

1-я глава озаглавлена: О 70dzu о nauczycielu przeotonego

czlowieka т mhxiych jeszcze leciech...

Нашь тевсть—лишь начио бодьшаго

Симвонческн христјанскаго гхударя, Ди. С. Фисарда.

Образецъ крестьянспго похитицваго внявя. Сто одинъ прим%ръ.

X6pomie, свфчь добрые cu6a.ZbcRie Писмь cim жниц Дидако

Саа*а баксарДу, шпанскш рыцарь. Прежде сего ишпансвш языкь,

лативсАй и цесарскш. Преведенъ нв русскт. А переводиъ первод-

вновемецъ Андрей Дихенсона Печатано въ АцстрадакЬ, у Егава

Явсонуса падат.

Сйдують џннныа оригинала.

Уставь сихъ символовъ, что въ немъ сна, о иудрыхъ нар%'јахъ

и о BucxopueBiE влад%тельныхъ и монарскихъ Д'Ьтей.

Рисунокъ симвоп, чернилами, съ надписью по-латыни и по-русски.

Мы внаеиъ списки съ рисунками: СПб. Дух. Акад. 419, в.

XVII .в. (изъ него приведено aamaBie и проч.) и Публ Библ. Q. П, 36,

в. ХУ Ш в., безъ aaI'0Bia и конца. Оригинахь—пхагао, Symboia chri-

stiana ylitica, Am8tel(Aami, 1659, съ гравюрами 1).

Язывъ—руссвШ, нескладный и неудопопонатный.

HacraBneHin, Фредра.

Акдри Максимина ера, воеводы Львовсват, HE83BBie нра-

воучи•шьное или моральное, вакъ подобаеть жить съ виногимъ нар-

домъ безъ ет силы и обви и

Первая часть нравоучительнм.

Начио•. 1. Вога автвенно со ветею чти, да ти сап...

Срв. 1, 189, 215. Въ описи Заивэвоспссиго монастыря

lB9 слова Дадиа езувт•.