яки—-оть яку—жечь—указываеть на с.пммь, прим%шюмый
ири торой
И“ется рядъ иод"ыхъ пси-хору—
заколоть. ущи-коросу, птпаки-корч—убивать и т. д. По-
Мно этому и яки-коросу не значить: сжечь и убить, а зна-
читъ: сжечь (сжигая убить).
б куса во шии-тарам
не значита: (7) срТзавъи очпетивъ траву, а значить: срТтвъ
тратт. или: очи(тивъ мтсто отъ травы. Въ данномъ случа% мы
опять имТемъ дтло съ сложнымъ глаголомъ.
9 тенно но кого во Дзингу- 8
кого то жосу
пе—цится г. Поздн%евымъ сл•Ьдующимъ офзомъ: (10) Ии-
ператрицу императора назывють Дзингу-ког0”.
Было бы интересно внать, •вавую тоякмть г. Нозд"въ
хотЬлъ выразить перепоит. императрицу императора?
9—10 хоно ми io ни
не лшчппа• (1 1 ) въ ет Iep(TWMHie. а значит: въ эт
lxapcTWB8Hie.
хо та.најпа.ма тенно икуса на- 9 К (Т К
каба ни •кахуре-та.наихи
не значипљ.• (1 1) Случайно императоръ умерь вь бою (200
по Р. Х.).
Чтобы этоть факть подкрТ,нить, какъ мож-
но сильнТ,е, т. принислшм•ъ въ скМка.хъ аце
тодъ смерти императора, но указанный въ оригиниТ,.
Но откуда г. Ноздн•ћевъ вил, что императоръ умерь въ
бою? сл(т икус,а накаба ни, которыя г. Поздн'Ьевъ тер
пить: въ «%ю, въ дТйствительности значать: вь cel*A11Ht,
тины. ИхЬйствительно, императоръ твсе не умерь въ 600. Каь•ъ
объясняеть на переводимую г. Пшдн*,-
евымъ Начальную
(Книга для начальной