80 —

(ангель б±съ), т. е. б•Ксъ, который находится при Вотяки в±руют-ь.

что при всегда находится ангель и б±съ. Этотъ самый б±съ дол-

жно быть и называется кылчинь убиръ. эти бол±зни вотяками наго-

вариваются, только лихорадку и горячку не наговариваютъ. Оспу до 12 дней

нельзя наговаривать, потому что эта бол“нь отъ Бога, посл± 12 дней мож-

но наговаривать отъ уроковъ (синь „усемлэсь). Въ наговорахъ употребля-

ются очень часто срамныя .слова.

Эмъясь (л±карь) долженъ быть въ тоже время пельлясь (наговоГЩИКЪ .

При первомъ случа± употребляются средства для а при второмъ

случа± одни наговоры, но большею д±лается совм±стно. Числа 7.

77, 9. 99 считаются священными числами и им±ютъ особенную силу, посему

эти числа часто употребляются въ п±сняхъ, наговорахъ н молитвахъ.

21. М о ли т в ы.

М у к ы л чи н ю. Остэ Инмаре кладь кутъ. така сётъисько мукылчьинь

Инмаре, киэемъ јуме няньме, коньы бизьымонъ, сёръ быэьымонъ потты,

эарни тъисьемъ аввесь шепенъ Тон ке карысалыдъ. Культо вбзэ культо пук-

тымонъ шуддэ бурдэ сеть, чюмолё чюмол-: пуктымопъ шуддэ бурдэ

сётъ сикись сике кабань пуктыны шуддэ бурдэ сётъ Инмаре. Таюнэным ня-

ненымъ будэымъ эксэйлы выть тырыны кужымъ сеть, сины, јуны берекеттэ

дэлеттэ сеть ськавынэнъ бёлякенъ дзечь родняенъ шудса серектяса дзечь

пудоепъ животэнъ, дзечь нылынъ пнен улны вылны медь кылдоэъ.

На гу мн % но вывозк± хл±ба. Остэ Инмаре берекетдэ сеть

инн люкамъ октэмъ калтэмъ јулы няньлы берекеттэ сётъ, југытъ

кылдчинь Инмаре, пудо животлы но берекеттэ сётъ, шырльт кома клы энъ

сётъ, лэс вылэ пуктэмъ бере.

Въ шалаш± въ каждый праэд ник ъ. Остэ коэма воршудэ

армись лыктэмъ праздникедъ понна, Тонэ буре ваитэкъ умъ умъ

юиське вождэ энъ вай вордшудэ. Кайта вуоно ардэ таэьы—икъ дэечькынъ

возьматы, нылынъ nieHT, пудоенъ животэнъ двечъ улыны вылыны дзечь

аръёстэ вовьматы, миле,мызъ но, родняёсмесъ но тушмонлы энъ сётъ туш—

монъ малпасьёссэ чябы сь0ртъи, двечь малпасьёссэ корка.

На о э ими весною около Троицы. Остэ Инмаре кылдчине

киземъ пальккемъ јуээъ, ожо сяенъ ожматсалыдке бадьпу сяенъ пушъмыт-

салке, екыэьпу сяенъ толэдэьытсалке, коньы быэьымонъ, сьоръ бызьымонъ

нюпырчькыса сетсалке, октонъ калтонъ дыръя культо вбээ культо ке пук-

тысалъ, чюмолё вђзэ чюмолске пуктысалъ, пыртэме ваенъ дыръя 12 јыло

кабанке люкаськысалъ, обинись ваёнъ дыръя коскиенъ вайса быронтэм

тырь дэлеттэ, берекеттэ Тон ке сётсалъ, сусекъёсъ улласянь пуньырдэьы-