— 87 —

Въ этомъ сл ±дуетъ быть осторожкымъ, чтобы не прогн±вить

бога (См. Вожо).

Вожо еще значить метеоръ, комета, огненные вм±й, в±дьма,

злой духъ, а еще есть ин—вожо —pacTeHie, кь которому опасно и прикоснуться

до 20 Онъ же служить символомъ красоты.

Въ . постъ. посл± пашни, у вотяковъ бываютъ скачки и

борьба; поб±дителямъ даются платки.

1 ю л е рве н ь, тур нан ъ (к ош eHie).

20. Ильинъ день—виль (новь, новый хл±бъ).

Араны потонъ, начало жатвы.—Мужчины и женщины косятъ, требутъ

с%но, потомъ начинаютъ жать, а мужчины пахать пары.

Август ъ, 3 арен ъ, зарев ъ, дзегкызён, с Квт, ржи.

Первый Спасъ, Спасъ и Спасъ—Нырись Спасъ

Шоръ Спасъ, Беръ Спаёъ.

18. Флоровъ день (также)

Дзегъ ржи.

Въ семь пашутъ, молотятъ рожь и с±ютъ, жнутъ овесъ и

возятъ рожь на гумно.

Сентяб р ь, р юинъ, јрюнъ,—ју пыртонъ (свозка х л Ь б а

14. изёнъ (спячка медв±дя).

Iy пыртонъ—свозка хлКбовъ.

посемейное на гумн±).

Пышанъ pBaHie конопля.

—рвать, или р•Ьзать рКау.

гороха.

Бунъ джутоиъ—вынимакне мочальника изъ воды 1).

на озими.

Гозы пунонъ—витье веревокъ.

Октябрь, листопадъ,—виль д жук ъ (новая каша).

1 . Покровъ—пукроу.

Пыщъ 'ib0.TT0Hb—M0tIeHie конопли.

Пышь конопли изъ воды.

Сэстъиськонъ—мятье конопли или льна.

льна Йли конопли.

Въ октябр± убираютљ овощи «съ огородовъ, молотятъ и мелютъ хл±бъ

на мельнищ± и грудятъ дрова.

1) по настоящему мочальника полагается по вотя-

ковъ до Флора, 18 августа.