— 86

Ма р Т ъ с о ж ъ т о л э з ь. (11051B.ueHie лужка)

17. AJrekcieBb день (также зовется и но вотски). Сборное BockpeceHie

—кирень.арпя, кирень базарь арня (хр±нное BockpeceHie, BockpeceHie хр±н-

наго базара).

25, саней.

четвертокъ—кулэмъ потонь уй (вставанје мертвецовъ). Очер-

чиваютъ кругомъ дома й литовкой, чтобы не ходили мертвецы и

не вредили имъ, потому что въ эту ночь в±дьмы и колдуньи выходятъ кол-

довать. Нфръ васьтыръ—овечекъ бьютъ вербой, чтобы плодливы были.

Вербное арня (тоже). Возять сн±гъ въ погребъ, а

съ крышъ бросаютъ.

Апр± ль—березолъ,

кызель, кызьпу—

б е р е за. Въ семь берутъ береэовицу, сурсы—ву, а КОНЦУ м±сяца

начинаетъ ростй с±вериха, кызолгы—но Казански, а по ВЯТСКИ—КЫЗОУЗЫ.

23. день, также и по вотски; другое вась-

конь, т. е. cotuecTBie стрижей (родъ ласточекъ)

[lacxa —акашка, будзым нунал.

Куала въ шалашъ (для молеЕ,йя).

Радоница, УСОПШИХЪ И вотяки около этого же времени

поминаютъ усопшихъ въ вид± Пасхи.

Посл± Пасхи мужчины ходятъ рубить дрова для осени, а женщины

начинаютъ ткать. Холостые парни и д±вки выходятъ спать въ шалашъ и

въ кл±ть.

Май травень, туры мь пото п ъ, pacTeHie травы. 'Гу-

рым ра в а, гуж дор ужо ъ, о ж о—дерн ъ.

9. Николинъ день весенуйй, (Тулысъ Микола нуналъ).

Тулысъ гыронъ,—весенняя пашня; гырыны потонъ, выходь для пашни.

Троица также, или еще—музъемъ кылдонъ нуналъ, день

земли въ шалаш±). Въ Троицу не дозволяется копать вемлю.

Въ мужчины снимаютъ лубья для моча.тъ съ липы и лыко.

Пашутъ, а женщины колотятъ, б±лятъ вытканное, нотомъ шеютъ рубахи

и вышивають

лек или во жо толэзь бога,

дающаго цв±тъ и урожай ржи, хл±ба), т. е. солнца.

29. Петровъ день (также) Геры беръ—посемейный праздникъ, ради

пашни

Восяськонъ на ржаномъ пол±.

Лудэ въ керемети, чтобы не осуждеппо косить траву

(см. молитву и моле:йе въ кере,мети).

До въ лудеК (керемети) не позволяется косить. Мужчины во-

зять наземь на паровое поле, а женщины продолжаютъ начатое въ ма±.