nxaaio и Мь втоиъ у него есть

сви$тел туп ze живые, вавихъ

завонъ тмуеть: T8Bie свид•ђтели

счипютса джойрннп.

хе у него В'Ьть свидјте-

дей хивнхъ, ноонъ въ итоти

доказать тоже свидјтедяп мерт-

выпи, равевазывавшии Ммъ

выть, что это было въ ихъ присут-

CTBiz, т. е. чт при нихъ дшо о-

доке онде жнве, ке закон по-

ТРН89е: есе неже ти сведоци ВЕ-

рованн.

ако ли нижа жнвнх сведоки

на то ТЕР покаже мртвижн СВЕ-

доки, говорећ'В' оннп жив9ћнм

да Е то вило пред оннжи СВЕ-

доки то е

они све-

доки есе верованн. Да нншћЕ

здви•ш правду» Acta CrHt. Х 4; «.ieusHym правду» Х 10.—tS3) (Ы-

ствевно говоря, «за душу» означать или подаровъ подъ

yc.A0Bien, чтобы подучившт подаркъ иодидс.а упокой души благо-

Отеля. часто упоминается BMB0Hie «за душу» иди «за

наше душе» въ дщтвенныхъ записяхъ глагол гроть, напр.

въ 23. 27. 28. 29. 40 и пр., туть князь или

винододьсвш дарить монастырямъ виноградники или мељннцы.

Иногда, однакозъ, могло и частное лицо получить земдю иди подобную

вещь по духовному «за душу» благод%теля, т. е. подъ обя-

Ьаннмь упоминать по усопшемъ, какъ напр. въ грам. Х 42. Въ куп-

чвхъ Ефпостяхъ приводятся • означающја право

собственн(ти першедшее на покупателя: Аси Croat. Х 51: «за душу

и тим судити и одати каво рич свою ваащу», 64: «он мози.. удр-

жати, уживати и дарвати и вложити и за потрибу свою продати и за

душу оставит», Х 65: «за dytuy дат», Х 87: «за Душу препору-

—187) «говорећ', можно также огласовать

чити иди и т. д.

съ «они живућим», въ 3HaqeHiH независииаго иди амостоятељнаго

датељнаго падежа (dativus absolutus). Точный перводъ словъ въ та-

вонь cayqat еии онъ (т. е. отв±тчикъ) въ дока-

ать право на собственность) свид%техями мертвыми, такимъ обра-

шмъ что живые подтвержДають, что cwrouocb при тЬхъ (нын•Ь уже

мертвыхъ) свид%теляхъ, т. е. отв±тчикъ пнде хето на сви-

д%тельсгво лицъ, воторыа уже умерли, но были туть же и живые сви-

д•Втехи что ть скончавш— свидЖеди говории инъ про

это Одо точно въ томъ кань ныв•ђ Мавр-

прџагать слова «то о вычеркнуть, сь ч%мъ можно согласиться,

хля и МьиненЈе иниимо: «то е учинено» можно сито при-