290

Ты ввпв, кипи, кододецъ!

Ты кипи, ввпи, студёной!

Каючевою водою

Со серебревой п•воИ.

Тутъ Авиушва 1) выходиа,

выходила;

Она Пну свииахв,

Ова ризу сливна

На ивову Никои,

А еще-то сливала

Золотое вопчко,

А еще-то сливала

Два вввца золотые.

Въ сказокъ братьевъ Гриповъ 2) упоиинаетса

до I db тип пе чистый в св±тшй, пкъ лриетиъ;

когда водою этого колодца воролеввчъ намочил себв голову,

то его водоса стаи золотыми и заблистали как ъ

солнце («und glinzte wie eine sonne»). сказки гово.

рать о двухъ ключахъ Чуда-Юда (Морскаго Цара иди зим):

есаи испить воды взъ одного ключа — станешь емьвоиогу-

чииъ богатыреиъ; если помочить гоаову въ вод• другаго—

будутъ волосы золотые; говорятъ также о двухъ чудес.

ныхъ мазнхъ, принадлежащихъ тоиу-же Чуду-Юду: если ва-

тереть голову одною мазью—волоса будутъ серебреные,

а натереть другою—будутъ зодотые 3). Въ сербской при-

повздвв мальчпъ нанимается на службу у старухи-вилы

и находить у нея горшокъ: оиустидъ въ него руку — рука

сдиалась золотая, окунул голову—годова позолоти-

ласы Въ норвежской caa3kt ь) сынъ вдовы, находясь въ

у трия, входить въ запретныа панты; въ одной

воинатв стоадъ бољшой котель и сильно ки-

1) Има вев•сты.— 2) Св. Грии., 136; сличи у Шота, 11.

ЕР. св., уп, 10, YIiI. стр. 611.—

4) Матер. дли взучев. вар. слов.,

— Ь) 1, 14.

37.