Труды по русвому эпосу.

25

оперы сказано, что она составлена изъ сказки, пВсней рус-

свихъ и многихъ Въ б-ой части сборника «Рус-

скихъ сказокъ» Чулкова мы находимъ сказку о БуслаевВ,

которая, не смотря на перед±лки издателя, сохранила народ-

ный былинный кодорить и ея

съ оперой, не трудно убЫиться, что послЫняя имТеть своимъ

источникомъ именно эту сказку : ходь xHcTBig оперы, отдвдь-

ныя собственныя имена взяты изъ сборника Чуд-

Вова. Труднве о какихъ « 1Њсняхъ русскихъ» идет

Р'Ьчь въ такъ кань въ самой оперев ни одной

:њсни, заимствованной изъ тогдашнихъ сборниковъ. Весьма

возможно, что Екатерина П разумьа п%сни бы-

дивы, рукописный сборникъ КОТОРЫХЪ могъ быть у нея подъ

рукою. Но что это быль за сборникъ, мы не знаемъ.

Но не только Императрица пользовалась былинами для

своихъ дитературныхъ фей. Въ литературномъ сборникь

Карамзина «Аглая» (1794 г.) мы находимъ его богатырскую

сказку въ стихахъ «Илья Муромецъ». Туть разсказывается о,

Ильи съ сонной красавицей, которую онъ разбудилъ

водшебнаго перстня: сказка не окончена.

Любопытно, откуда взядъ Карамзинъ дла своей

сказки: насколько намъ изйстно, въ существующихъ сборни-

кахъ былиаъ и сказокъ Н'Ьть ни одной такой «старины», или

сказки, воторая пойствовада-бы о подобНОМЪ

нашего богатыря. Быть можеть, Карамзинъ зналъ неизйст-

ную намъ былину объ Ильв; но возможно тањже, что онъ съ

именемъ перваго русскаго богатыря связадъ разсказъ, не

въ нему никакого отношенјя.

1768-мъ году историкъ Татищевъ упомянудъ въ своей

съ самыхъ древн±йшихъ времен» о бы-

девыхъ П'Ьсняхъ. Въ кь четвертой гдавВ своей

онъ говорить по поводу тысяцкаго Путяты :

«О ПутятЬ нигд•Ь Несторъ не упомянулъ, но есть Путать,

товмо иной, въ п'Всняхъ старинныхъ и

таво поють: противь двора Путятина, пртивъ терема Зыба-