193

знаемъ, всегда соста влнла прпнаддежность древняхъ чпновъ испо-

в1;ди православной Восточной церкви н притомъ была принад-

лежностью именно въ смысгЬ разр•вшительной по исповјди мо-

дитвы 63), какою она и приводится у Гоара п въ каковомъ зна-

она отчасги признаетсн и по современному греческому

чпну пспов•Ьди 63). Это обязательное npncyTcTBie настоящей

молитвы въ испов1;дномъ чин•Ь само собою говорить о ен

весьма древности. Безусловно справеддпвымъ надо

признать, что она сверстница

первой «надъ

ИСПОВФДУЮЩИМПСЯ) п первой «надъ каюпщампся»

молит-

кь тексту 9T0tt молптвы, мы не .можемъ не

видтть весьма зам'ђтнаго его сродства съ текстомъ первой мо-

дптвы «надъ кающимися». Сродство это на столько ясно,

что невольно заставляетъ думать о cocTanaeHin одной изъ этпхъ

молятвъ подъ BJiHHieblb другой. Какая же собственно изъ нихъ

быда прототппомъ — на такой вопросъ можно отвмить

только гадательно. По нашему MH'hlli10, разсматриваемая молитва

составлена при руководствЈ указываемою. Мотивпруемсн въ та-

комь Т'Ьмъ, что занимающая насъ )i0JHTBa и вооб-

B3) Не смотря на это, въ рукописяхъ данная молитва надписывается

иногда и какъ «Е (Аскетическ. сборн„ РКП.

Святогробск. бит. (396), 03?.. 132—134. Съ другой стороны

ся въ воторыхъ съ особенною ясностью усвоивается этой мо-

литв•ђ по-испов±дной, таковы:А)«Е х Й, х ё у в ' Ь

т Й у х в ф3Хђу таб ДЕ

Тоб koptou Достойно между нрочимъ, что при такомъ

ея тотчасъ за нею въ рукописи поставдевы молитвы, каждая

ПОДЪ 3awaBieMb• esbG... ав Nd&ay...»• и «kbpt3

тф Пётрср xzl Лбрур»... (См. Номокав., РЕП. библ. Аеинск. Унив. (а.б'.) И,

хер. 3.%)). При такой вс'ь молитвы понимаются въ

этомъ сдуча•ћ, съ одной сторопы—вакъ тожественвыя по съ другой

— какъ одно ц•ьое, предназначенное для исповынвка. Б).

«Е О х й Ь т ' ра (по отнош. кь «Господи... пастырю я агнче»... простран•

ной редакји) (Номок., РКП. Святогробсв. библ. .М2 589, ф.

210—213 (эти молитвы и заканчиваютъ зд±сь весь Номоканонъ).В) Наконецъ,

«Е 0 х Й по мод. «Господи... Петру и блудвиц%»...,

Е о •ђ а в ш о; при этомъ 06'b модитвы (п только онђ однћ) заклю-

чають довольно пространное c06paHie правиль (См.

RaH0BHq. Сборн., РКП. бибд. Vatican. 790, 257 об.).

п) см. т. 1, стр. 126.