140

Е. В. АНИЧКОВЪ.

верами народнаго мотива о семейномъ разлад% возлюбленный,

ради котораго молодица бросаетъ мужа, этотъ legier bacheler,

ее за собой въ хороводномъ весели, облекся въ ры-

досв%хй и upi06p%Ib изысканную утонченность дворже-

ства. Иначе уеп•Ехъ его въ св•Ьтскомъ обществЕ, которому ста-

рались угодить труверы, быль бы совершенно непонятенъ. Со-

образно съ этииъ обманутому мужу, vielart'y провансальской

птсви, остахось только напялить брезглво изгоняемую изъ по-

рядочнаго общества полосатую cote de burel видна. И есл

мужья вообще среди среднев%ковой знати считались недостой-

ными любви своихъ женъ, то мужь vilain долженъ быль пред-

ставляться ужъ прямо ненавистнымъ.

Такъ пристиа кь разбираемому мотиву та совсеЬмъ чуждая

ему вначахЬ окраска, на которую только и обратили

Гр0беръ и Жанруа; этимъ мотивъ о mal mari6e полу-

чахь уже прямо шансонеточное npBMiHeBie. Оставалось только

ввести типичный TpyBepckii зап%въ о погЬздочк'Ь поэта,

и пастурелямъ й такимъ шугочнымъ пьесамъ, какъ провансаль-

ская Еп Alverne part Lem6zi — Виљгејьма Пуату 1). Новый

жавръ ил труверская разновидность mal mari6e кульминируеть

въ Chatelaine de St. Gille я).

Отъ Французскихъ труверовъ та) mari6e этого особаго типа

перешла и въ а въ самой она кое когда

вст#чается еще въ п%сняхъ XV и XVI вв. 4). Но рядоиъ съ

труверской Bepciei и въ ИтаЈи, и во очевидно про-

дожали еще расп%вать и народныя п%сни о семейноиъ разпд%.

1) Пастурии см. въ сборник± Барча квигв П и I[I; пьиа Вильгельма

Bartsch, Verz. 188, яаа. у Appel'a, Chrest, Ю; итературу по втоку

тирсу см. въ иоеиъ Очер“ литер. Аррвса въ ХШ в. Ж. М. Н. Пр.

10, Февраль.

2) Montaiglon et Raynaud, Rec. деп. et complet de fablfaux, PariB,

Т, р. 185.

8) Monacf, CNBtomziB рр. 19 da Prato), 97 е 286.

4) а. PariB, СЬ. du XV в. КТ, р. 1H—107 и Weckerlin, 1,'апз.сЬ.

рор. рр. 260, 261 et 814.