В0ННЯЯ ОБРЯДОВАЯ ПТСНЯ ЗАПИВ И У спвянъ. 263
вечно, џя михаго. ВТнокъ или перстень въ символк% встхъ нар-
довь искони обозначаеть, какъ мы не разъ уже видЬи, бракъ 1).
Церковь за#пип ихъ 3HaqeHie, на ниъ
таинство, и оттого даже въ разговорной обыденной ртчи мы
слишкомъ часто употребляемъ слова аобр—ео и «итт подъ
втнецъ», чтобы, найдя въ Y110MHBHie объ этихъ неизж-
ныхъ атрибутахъ, не поняљ сразу, о чемъ идеть р"чь.
Симвохь Анка ил кольца вызвахь и помимо мотива объ
совершенно самостоятельные образы въ русской под-
бдюдвой птсн±, въ бодгарской пзарской и въ н%мецкой свадеб-
ной. Лазарицы поютъ въ д•ЬвушкВ ва выданьи:
Меп мома рамни двори
Та измела зптно перо
Та го дала на златаря:
— Айде, златар, брет да ми си,
Да ми ковет златен пояс;
Што юстане ют поясо,
Да ми ковеш златки гривни;
Што юстане ют гривните,
Да ми ковеш златен гердав;
Што юстане ют гердано,
Да ми ковеш зптен пржстен,
Зптеи пржстев заменовник 2).
стр. 861, 1216, katIBH0Bcki1, 1. с. стр. 109—110. Ср. также вниенитую
русскую п±сню «Какъ по морю, морю синему» Сахаровъ, П. р. н. П, стр. И,
17, Лопативъ, Полн. вародн. Асенввкъ (изд. Сытина), стр. О, Р. Бсб.
ИВ, 9, 10 и 11, MaTHbITckiI, стр. 10, Варенцовъ, стр. 122, 8,
Ваевецовъ, стр. 192, 4. Въ н%которыхъ п%сняхъ д%вушка собирает.
перья не џя того, чтобы свить в%нокъ, она предназначаетъ ихъ ва подушку
милому, такова п±сня, напечатанная въ Гродм. Губ. В•д. 1891, 83; ср. По-
тебня, 1. с. т. стр. 552.
1) Сумцовъ, О свц. обр. стр. 77—78 и 79—87, у Потебни, 1. с. П,
стр. 202—203, ви%сто кольца — ключъ; влючъ, какъ симвохъ любовныхъ сно-
шевТ, изйстевъ и Французскихъ вьсвяхъ; ср. Bkia выражец вакъ ala
elef de m'amie в» Scheffler, Fr. Vd. и S. И, в. 144.
2) И ивевъ, Сб. отъ вар. умотв. 1, стр. Ы, 221, ср. ibid. пр. 29, 16.