В—НЯЯ ОВРЯДОВАЯ НА ЗшПд• И У ШДВЯТЬ. 288

другой. Антагонизмъ ип —6у, выражаю*я самыми разно-

образными способами, мы увидимъ поти всЕхъ хорводныхъ

п%сняхъ-играхъ, им%ющихъ тио же основной смысл. Этоть

спорь или эта борьба им%ражается нарочно, чтобы разр%шить

ды upHnpieMb, т. е. переходоиъ $вушки въ стшь парней

или наобороть.

Весь смысл подобныхъ пынъ включается именно въ

конечномъ актђ, въ д%вушки, такъ что перван

часть сижит•ь тољко какъ бы вметемъ, помравньшъ

прџогомљ потребовать д%вушку и ея образы вовсе не такъ

существенно важны, даже если по самому смыч своему

ови содержать въ ce6t тоть же симвопзиъ, что и вся тВсня.

Въ данвомъ случаев этотъ символзмъ уже забыть и въ расчеть

не идеть.

Еще светлив'е, чтиъ п%сня-игра о Проса, указы-

ваеть на бракъ симвшизмъ западно- сдвянской игры, совер-

шенно схожей съ еЕяЈемъ на бпзосљ об'Ьихъ игръ

указа.иъ еще Ша•арикъ1). Приведенная въ упомянутой выше

тать% Виедовскаго малорусская птсня-игра «Царенко“ есть

охько ментЬе полный BapiaHTb этой Йсни. Въ «Царенко»

слова «MocTiTe мости» и «вже-помостихи» лишены всякаго смысл.

Въ словенскомъ BapiaHTb Ша•арика также забыть символзмъ

моста: д±вушку выдають вь ушату за привезенные мя моста

кини. Напротивъ въ хорватскомъ и другомъ словенскомъ ва-

piaHTaxb д%вушка идеть въ уплату за право перейти черть

мосты 8Д'Ьсь поется съ повторяющимся посхВ каждой строки

прип%вомъ: «Ноја Duidi hoja!»:

Poslala kra16vn{

NaEo Ее poslala?

1) Р. 8saffaijk а Јап Blahoslav, Ивпе вт. 1idu Blovenskeho, Щ 1,

тр. 81—82.

2) Чубивсвш, Труды, Ш, стр. 88, 21; ср. Из. npiun Р. Веб. стр. 08,

12.