274

В. В. АНИЧКОВЪ.

такъ и поступаютљ: хЬвушка только оплакиваетъ потерю невин-

ности 1).

Иначе представится, конечно, если ибыть символизмъ всей

разобранной главной част п"сни. Слезы д±вушки окажутся

тогда въ центр% разсквза, и, развивая этоть эпизодъ, п±сня лбо

какь 6peT0Hckie пересоздастся въ мрачную, и почти

что историческую бападу о на честь красавщы

авг.јйскихъ моряковъ и заставить ее, какъ въ птсн•Ь «l'Anneau

perdu», зарыться ножомъ, чтобы спасти честь и не достаться

нелюбуЯ), либо под,дЬаети подъ тонь шансонетки, изобразить

въ с“шномъ мореплавателей, «пропустившихъ случай» 8).

Оба конца —и и одинаково подстроены,

чтобы придать занимательный конецъ сюжету, смысл ктраго

быть уже забыть.

Символическое весеннихъ пол“вныхъ думъ,

такимъ образомъ, стремится внушить представленЈе о будущемъ

семейвомъ счастьи. Оттого символы весеннихъ поздравитељныхъ

пксенъ и стоять въ самомъ бдизкоиъ сродствВ съ мотивами сва-

дебныхъ п%сенъ. Отсюда эти п%сни должны бьии насъ

въ мысли, что въ основ“ весеннихъ полюбовныхъ дунь, по-

скольку отраются въ обрядовомъ обиход•Ь, также хежитъ

расчеть, хозяйственное c006pazeHie: въ домъ пу-

темь брака новой рабочей сиш.

1) Въ подМныхъ в$ант•хъ напр. Rolland, П, р. 88, дввутвв ооко

оплавивитъ «тп peit сот еп даде», потому чт

сеп пе pent ве rendre

сотт' de Pargent prbtb.

2) Rolland, Ш, р. и 67; Bocuonnaie о всковновъ п•Всви

охривЛЕь и зд±сь въ поснднихъ словахъ корабельщика:

Sans la твиТш dague

Weckerlin, с. р. 42.

Је suais maribe.

8) Rolland, 1, р. И. О теть aL'occ.uion muqu&s, см. —е: B—euia,

1, стр. 18, пр. 4--ое.