— 227 —

(Adverbium).

S 89. Большая часть прилагательпыхъ въ чуваш. и др.

тюрк. употребляется въ первой формгь въ смыслгЬ

нарђчномъ: лай{х TYHi—mopotuo сдљлам,;

хайар—злоп., тотарла хайар пёлет знаепи по-та-

тарски; Ђипер—красивый, copotuili, Ђипер каласкаласа тар,

разсужДай торошенько (йжливо). Степени въ нарТ-

образуются по образцу имень прилагательныхъ 2). Нарћ-

могутъ СЕЛОНЯТЬСЯ.

S 40. МгЬстные падежи первообразныхъ увазатедьвыхъ

и ихъ исходные падежи въ чуваш. и

др. тюрк. употребляются въ смыслгЬ наргь:йй м±ста:

кунта, сакканта, сюда; кунтан, сакв5нтан,

саванта туда, сав5нтан

унта—тамъ, туда, унтан—оттуДа (говоря

о M'bCT'h, упомянутомъ въ Р'Ьчи раньше). леш—

топи, соотв%тствуетъ Hapiqie лере—тамб, туда, дерен, от-

туда (въ курм. говоргЬ въ смысхЬ туда говорятъ „лейа").

М'Ьствые падежи при-

• —„лла" (—лле), когда нужно означить ве

нимаютъ окончатя

конечную ц±ль а его: кунтал.ла—по

сюда, напр. кунталла ус—отворяп (дверь) сюда,

въ ату сторону. И.ђту, И,ъту син•ье вис ка•ъа, сталла копста,

он галла—На Ильиной Горь три козы; куда капуста, туда

и ОН)Ь.

1)

2)

ст. двеЬ

(Изъ вурм. П'ђсни).

Чит. тпДар.га ra.iap

HapiNie УС—СКОРО (казан: татар. тиз) им'Ьетъ въ срав.

формы: ЂасАрах и Ђатарах, ч. йаДйра.г (курм.).