— 55 —

1253 году, при дворТ, того самаго Монкэ-хана, котораго имя

хотятъ найти въ надписи. И о письменахъ монголовъ въ то

время Рюйсбрукъ выражается весьма опред•Ьлительно и вовсе не

въ пользу ихъ отъ тангутовъ. «Les Jugurs

(уйгуры), продолжаетъ онъ, 6crivent de haut еп bas», и въ дру-

гомъ (ch. XXVlI: les Tartars ont pris leurs (уйгуровъ)

lettres et leur alphabet; ils commenccnt par еп haut, qui сотте

ипе ligne va fnir еп bas etc..... Les lettres que le chan Мапди

(М онкэ-ханъ) envoie votre Majest6 (кь Людовику Святому)

sont 6crites еп langue Moal (mongole), mais еп Jugurs».

Плано•Карпини, въ въ 1246 году, при Гу-

юкъ-ханћ пишетъ (см. его, кн. 2, глава V): «Il alla

(Чингисъ•ханъ) attaquer les Huires (уйгуровъ) qui 6taient chr6-

tiens Nestoriens, qu'il vainquit: et les Tartars prirent leurs let-

tres et car auparavant cela ils пе savaient се que

c'€tait que d'bcrire, et aujourd'hui оп appelle ces lettres-

П. lettres des Mongales».

Въ китайской л%тоаиси разсказывается, когда именно и по

какому случаю монголы заимствовали свои буквы у уйгуровъ.

Въ 1204 году Чингясъ-ханъ разбил владктеля племени Най-

мань и между прочими взялъ въ п.ч%нъ главнаго сановника по-

б•Ьжденнаго хана, по имени Та-та-тунъ-о. Онъ им±лъ при

себ± печать своего повелителя. Чингисъ обласкалъ пхЬнника и

его хранителемъ своей печати. Та-та-тунъ-о зналъ

уйгурское письмо, которому выучилъ старшаго сына Чингисова

и другихъ монголовъ, и такимъ образомъ ввелъ его между мон-

голами 1)•

историки также сообщаютъ не мало

о пись" уйгурскомъи о его монголами. Уже при-

веденныя нами свид±тельства прямо доказывають, что, кроА

Тнь, чингисиды писали уйгурскими буквами, кото-

рыя вывезли гулагиды въ Персјю и джучиды въ Кипчакъ, и

употребляли его, какъ азбуку, во вс±.хъ д“Ьлахъ

внутри и внев государствъ своп.хъ. Что же .за нужда была Мбнкэ-

хану вдругъ писать свое тангутскими буквами? Марко-

1) Abel-R6musat, Nouv. Мё1апд. Asiat. Т. П, р. 61 et suiv.