56

Мпиыыр остатки старорус. ър.

лъ, рь и ль. Это такта слова, въ которыхъ мри р и л, въ соотвЪт-

CTBie староцерковнымъ съ глухими ъ и ь, является

въ новоспвянскихъ языкахъ npoacHeHie или глухихъ

ва общень ocH0BaHiu, причемъ гласный стоить позади плавнаго;

значить, наприм'Ьръ, слово кр о ф', основное кръкь, пл о

к р е с т—крьтъ, п е в а 1). Въ н'Ькоторыхъ изъ подоб-

ныхъ словъ областная р•Ьчь представляетъ 0TcY"l'cTBie гласнаго,

которой им•Ьется въ обыкновенной Р'Ьчи; тјкъ, у Карпатскихъ

Миороссовъ являются фонемы—тр с т й н а, к р т Й ц я (к ро т. ъ),

кр т о в Й н а, кр ст Й т и, ВМ'Ьсто чего также кс т б т и. Въ этихъ

случаяхъ, кажется, р слога не составляетъ, но есть ирим'Ьры на

р сл о совой (иди на р, предшествуемый глухимъ гласнымъ);

у Гаиицкихъ малороссовъ м4;стами встр•ђчаются фонемы въ ро-

xh: к ъ рвавы й, к ъ рт ов й на. ВихЬть въ такихъ словахъ

остатокъ r и вамъ, конечно, не приходится: думать, чтобъ .r

вторичиымъ образомъ между двухъ согласныхъ превратился въ

неслоговый, нельзя; напротивъ, можно легко допустить, что со-

гласш„й р между двухъ согласныхъ схЬлался сдоговымъ. Та-

кимъ образомъ вс'ь эти формы предпола1'аютъ б, иос-

.wb котораго и р иногда подверга.ися какъ кс т 6 т и, а

иногда становился слоговымъ. Это M!nHie зам±чается и въ дру-

гихъ языкахъ. Староцерковному рым, русскому р ж а, представ-

.аяющему ъ, по-сербски соотв'Ьтствуетъ

зд•Ьсь оттянуто—первоначально было р Ь а; р, ставши слоговымъ,

получишь и

Итакъ, слова, яко-бы сгЬдъ

слогового р, вовсе не представляютъ такого схЬда: 0н'ь восхо-

дятъ кь фонемамъ со слотомъ ев. Н'Ьтъ притомъ надобности (какъ

нЖ•оторые ученые) говорить о на Карпатскихъ

Малороссовъ ихъ состдей, Сдоваковъ, въ 83ЫЕ'Ь которыхъ суще-

ствуетъ т.

Изъ согдаснагор и согдасваго л, замгьнившихъ слоги

ър и ьр, при посредств•Ь .т и .l сгЬдуетъ выводить также слоги

ir и il, повидимому, приставочное i. Такое i мы

1) Си. мои с.логовомъ р и у Славян»,

92—94. изд. Ф. В., т. V111, стр. 196—197).