CouocT8BaeHie съ серб. ије вм. в, Акцентовка.

77

степенное нисходящее: русскимъ м гд 5, п и л А соотв±тетвуютъ

серб. м п й л ћ. Вм%СТ'Ь съ тьмъ въ самомъ сербскомъ авык•Ь

существують Вкоторыя доказательства того, что и есть

вторичное древняго м а г п й л а—древваго п й л 5:

такая акцентовка употребляется у приморскихъ Хорватовъ—Хорва-

товъ-чакавцевъ, прозванныхъ такъ отъ ч а уь),

вм. котораго у настоящихъ Сербовъ—ш т о 1). Принимаа въ со-

06pazeBie вторичность восходащаго ударенЈя, Потебва указываетъ

на стройное c00TB'bTcTBie между сербскаго ра.з-

ложившагося и русскаго nouonacia. Оказываетсз, что русское

гбро д: сербскому град— югозап. (герцеговвн.) снћјет: восточ.

сн а т; рус. бор о д А: серб. бр{да, т. е. первоначальному

бр б д а югозап. б иј ё да, первоначальное биједћ: восточ.

б бд а, первовачиьн. б б д а. А такъ какъ ије есть вторичное из-

M'iHeHie, плодъ pauozeHig, то и авиогичвое ему по акцентовк•ь

uonouacie должно считаться плодомъ pauozeBia. Впрочемъ ава-

между и pauozeBieMb о, какъ отмвтилъ уже

еамъ Потебня, неполная; именно, pauozeHie љ происходить толь-

ко тогда, когда и tk3kuie говоры представляютъ долготу,

а при краткости не бываетъ, 110iHouacie же является

и тогда, когда у Сербовъ произносится звукъ. ТАкъ, вос-

в Ёра, д г д по югозап. выговору будуть в ј ; р а,

дј д (или со вторичнымъ измТвеЈемъ В'ћтъ,

и только вм. простого е слышится је. Съ другой стороны серб-

скому в рана соотвТтствуетъ рус. во р бна, серб. схћиа—

с о д 6 м а, серб. б р ё з а—б е р ё з 8. Противь T0ik0B8Hia Потеб-

ни, кромгь его собственной оговорки, можно привести еще одно

c006pazeHie, которое его вовсе опровергаютъ. Тло въ томъ, что

соотйтствЈе между акцентовкой рус. и серб., на которое наци.

ра.аъ Потебня, есть (какъ было извТстно и самому ПотебнТ) толь-

ко частное общаго c00TB'brrcTBia въ акцентовкт, про-

ходящаго по всему серб. и рус. азыку. За немногими

ями pycckit можетъ безошибочно опред±дить мфсто сербскаго

1) Впрочеиъ въ настоящее вра мы СЕЛОПНЫ предполагать, что пм-

ударный слон. издавна имТ.дъ нгькоторое YNuWIlie. См. выше, стр. 37•