155

Tie о удствв и перешло кь множе-

ства , толпы. Первоиа•ильно же нардъ могъ быть

синонимомъ ржденћо : такъ у Лужичанъ и досеив

аародъ импетъ это : psch&l kristussowem

narodom , а рождении въ О. Е. наоборотъ значить

рдственникъ, и соотв•втггвуетъ въ исправленномъ

текств словамъ: ужики, сродници. Древнвйшее упо-

слова народъ вмосто родъ встртчаемъ уже

Фрейз. ркпси : narod zlovuezki —

народъ чло-

ввчьски, genus humanum.

Родственная связь властителя и подвластнаго пс-

но обозначилась въ языкв: отъ гот. Piuda, рдъ, пле-

мя , народъ , происходить Piudans царь , вааститель

н•ный, рВоначальникъ. Чувсгва, couBHHBmiH вла-

стителя и подвластнаго, какъ ближайшихъ родствен-

никевъ , были любовь , милость и ласка : потому-то

по-ски. • властитель , царь называется mildingr , отт

mildr милостивый , ласковый : этимъ объясняется у

насъ постоянный эпитеть Скр.

патй dominus, откуда лит. patis , wie•sz-patis , • наше

гос-подинъ, гр. ;nG-R6tnq, даже можетъ быть так въ

(по Њппу вмвсго Ыра-ха;, т. е. viros re-

gens, какъ мажь отъ скр. мануджа) — происходить

отъ раственнаго иатчямт.

тать, лат. p5-vi, pa-bulum, гр. ,

, хаткор.п. Здт;сь начало эиическому постоян-

вому эпитету царя у Гомер: поеду Хабу: такъ эпи-

ческан въ своихъ обычныхъ Формахъ сохра-

няеть слвды дрвнвйшихъ Теперь будеть