175

лть, то предполагаетъ древнойшуио Форму ба-ти, какъ

Д'Б-ло, до-ти , и будетъ относиться кь скр. 65 ар-

ратеге, теряющему въ нашеть ба, и удер-

живающему его въ лат. fari и гр. ?4nt. Другая

только по звуку близкая кь слову скр. ФОР-

ма: бал sustentare, nutrire, черезъ 65ла дитя, т. е. пи-

таемое , подлежащее заботв , откуда 65лья infantia

pueritia, insania , stultitia

производить наше ба-

ловать , смыслъ коего и въ дойств. и въ

среднемъ согласуется съ этимъ производствомъ.

4. какъ готескос maPl означаеть и р•вчь и d.rapd,

такъ и наше ввче, совершенно соотввтствуиощее готе-

скому maPl, означаетъ и то и другое. И какъ гот.

faura-maPleis собственно судья, такъ и слав. витязь

могло имтть это , . что видно въ СУДБ Лю-

буши , изъ словъ vyuc*enb vX6bam vitiezovym—edoc-

tae scientias judiciales. этого

еще болте убьждаетъ насъ, что Славяне корню вит,

вы давали суда и правды. Точно также и

у Ньмцевъ wetzig значить judex. Такимъ образомъ

насъ так же связь и 3HaHia

находимъ и

съ закономъ и судебнымъ ; какъ и въ

лат. carmen напр. у 1, 10 lex horrendi саг-

mlms; 1,

• ) Zeitschr.

1816, 2,

13 verba carminis; З, 32 rogationis carmen

f. geschichtl. Rechtswis. herauz. Savigoy, etc.

статьа Гримма: топ der Poesie im Recht.