174

врачаанИь нача ложное царю глаголати“ м). Остро-

мирову врачь, tarp6G, соотввтствуетъ у Ул. leikeis, т.

е. наше л•вкарь, переходящее въ НЁМ. въ

колдуна: равно какъ и врачь у Славянъ хо-

дитъ и въ смыслв колдуна. Власть и сила врача

выражаются древнеславянскимъ словомъ всте

чающимся уже въ Фрейзинг. рукописи : bali telez

nassih, balouvanige. Штарикъ * * )

слово произ-

водить отъ баять, какъ врачь отъ врать: послт;дняго

* * * Но отъ

производства держится и Шимкевичь

позднойшаго глагола нвтъ возможности Обь:

яснить смыслъ существительнаге врачь, уже

въ О. Е. употребляющагося. Еще Линде указалъ Г

на сродство звуковъ б и в,

ала сила образовались лат. valor

вой-на отъ ск

valeo, и наши болш, вели; въ самомъ санскрит•в б

ноть npenRTcTBiH во5вести наше врачь кь его перво-

начальному въ скр. бру• говорить , откуда

въ кельт. нар•вйяхъ bri слово , а brudiwr предсказа-

тель, пророкъ : послынее приближается кь

нашему врачь. Касательно же слова надобно

3awBTMTb , что если это слово происходить отъ

t) 1844, N 1, стр. 247, 249.

н) Огатьа о гортанныхъ звукахъ въ dasop. desk. Мш. 1847,

N 1, стр. 48.

• “ ) Корнесловь 1, 33.

• •t*) Slown. jez. polsk. 1, Этими. прав. S 16.