— 47 —
что они снабжали насъ своими брошюрами печати, или
же nmu,ckie этнографы, наши свеЬд•Ь1йя для польской
справы?.. Паули переписадъ pycckiH пеЬс,ни и больше неизда.ть ничего
по этому чуждому для нето предмету. Даже почтенный А. Жлёвскт,
получивъ отъ насъ и Василевича колядки и п•ћсни, переве,лъ
ихъ на языкъ и нацечаталъ въ Ziewonii и Tygodnik'n поз-
нанскомь, а пос$ во Львовд въ особой книжечкећ Dumki ruskie,
не упомянувъ даже, что это переводъ, а не подлинное его произ-
На стр. 377 г. 11ыпинъ, въ заключе1йе своей статьи, какъ бы по-
даетъ мыс.ть ЖеготЬ Паули, какъ себя защищать предъ легков•Ьрною
публикой. „Не явилась ди мысль, что въ польской книт•ћ п%сни мо-
гутъ быть изданы скор•Ье (?!), ч•Ьмъ pycckie любители усп±ютъ сд%лать
свое Днљсгпговой Русалки стоил)
издателямъ большихъ хлопотъ), или изданы для польской публики па-
раллельно съ малорусскимъ Точь-въ-точь кань услужливый
адвокатъ подаетъ мысль кь защитЬ обвиняемаго преступника. „Почему
иначе было не заявить тогда же о любопытно (говорить
далТе г. Пыпинъ) было бы им'Ьть разсказъ обо всемъ этомъ самого
Жеготы Паули“, а въ другомъ мФ,стЬ сообщаетъ даже адресъ „здрав-
ствующаго въ Жегот•Ь Паули. Любопытно, повторимъ и мы,
какъ г. Паули разскажетъ чистосердечно всю сущую rrpaBW, сознаваясь
въ гр•ћхахъ молодости. Но мы думаемъ, что напрасно натрдвлоать
на насъ здравствующаго краковскаго библп»текаря. Мроятно Паули
раньше • г. Пыпина читаль наши записки, ес.чи онъ еще интересуется
русскими д•ьлами, и не нашелъ возможнымъ возразить противь оче-
видной правды.
Впрочемъ, довольно объ этихъ HerrpifITlIl)Ixb Не
охотно пишется объ этихъ давно забытыхъ дрязгахъ, но будучи вы-
званы предъ судь публики, мы не могл оставить клеветы и
безъ отвћта, а считали себя нравственно обязанными отстоять прав-
дивость нашихъ и очистить себя отъ подозОйй во джи и
клевей 1).
1) Перепечатано изъ Русскаго В'Ьстника ва 1886 г. Ноябр. ЕВ.