— 12 —

Кро% этихъ произведенШ, 3aMttBTe.•TbHII еще два поэтическихъ

любовным, письма или „htlechelln"

какъ ихъ тогда называли; зджсь

Гартманъ выказываеть очень милое, наивное ocTpoyMie. Въ первомъ изъ

нихъ изобличается въ духовномъ училищеЬ. Подобно тому,

какъ въ тћхъ любимыхъ латинскихъ среднейковыхъ состязательныхъ

происходить диспуть, во время котораго Вло и

душа дћлають друга, другу упреки, у Гартмана и сердце ведуть

другь сь другомъ словесный спорь. Tt.'10 жалуется на малоусп±шную

любовь поэта. Сердце же высоко превозносить идеальную преданность и

добродћтель, которая можеть на д•Ьл1; доказать любовь и честь. Сначада

торжественное 06McHeHie сторонъ постепенно д±лается очень оживлен-

нымъ и переходить въ kopoTkie со многими тон-

кими оборотами. примиряются. причемъ они хотяљ быть доб-

рыми товарищами; а сердце называетъ травы иди средства для

того, чтобы upi06pt;cTlI счастье и любовь: надо см'Ьшать щедрость, бла-

говосиитанность и съ выностью и постоянствомъ, съ цћломуд-

pieMb и стыдливостью, съ надежнымъ мужествомъ, и влить ихъ въ со-

судъ, т. е. сердце безъ ненависти, и на долю того, кто будеть его но-

сить при ce6t, выпадеть Вторая „b0echelln" (книжка)

глубже; она проникнута большей страстностью и начинается съ отчаян-

ной жалобы на горе, которое проистекаетъ отъ разлуки съ возшоблен-

ной. Поэть боится съ горя потерять разсудокъ. ()нъ уйщаеть себя

мыслью о Арности, которая соединить любящихъ. Кь дЈалогу

первой книжки, состоящему изъ короткихљ присоединено за-

родъ лейха 1). состоящее изъ неровныхъ строфъ (Т, 1645

Строфы концу уменьшаются все на два стиха. Т*Ьло. по

сердца, обращается кь возлюбленной и молить о ея благосклонности,

У, 1897:

„NQ дет ich daz diu goete (11n

ir патеп ап mir ere,

daz mir genaden werde schtn.

frouwe, lA niht теге

nach dir daz gemttete min

ringen als0 sere.

1) Лейхъ им%етъ стиха, 601t,e разнообразныя

ритма, вообще 60.1t,e свободную форму, чћмт, п±сня. Форма лейха взята изъ древней

перковной музыки, н ero можно сравнить со многочленностью кантаты. Свое назва-

Hie игранная онъ вохучидъ отъ музыкиьнаго Инструмента. на ко-

тороуъ ему аккомпанировали.